Trains We Both Missed

Trens que ambos perdemos

Trains We Both Missed

Adeus longas como
Long good-byes like
truques de mágica
Magic tricks
Nos deixou paralisados
Left us transfixed
De plataformas em ruínas separadas
From separate crumbling platforms
Esperando por
Waiting for
Trens que perdemos
Trains we'd both missed
Eu assisti a cauda do meteoro piscar
I watched the meteor's tail flash
A caminho de lugar nenhum
On its way to nowhere

Eu vou me deitar nessas faixas
I'll lay myself across these tracks
Apenas me pegue em seus braços
Just take me in your arms
Diga-me que eu pertenço lá
Tell me I belong there
Soe a campainha
Sound the bell
Ligue para os leões de volta
Call the lions back
De volta a suas mortes
Back to their kills
Nós não somos nada além de um truque da luz
We're nothing but a trick of the light

Poças de sangue onde
Pools of blood where
O tempo não vai parar
Time won't stand still
E mesmo isso vai passar
And even this will pass
Embora você jure que vai salvar tudo
Though you swear you'll save it all
Somos sombras, estrelas mudas uma vez lançadas
We're shadows muted stars once cast
Atire em mim como uma flecha
Shoot me like an arrow
Além dos muros altos da cidade
Beyond the city's high walls
Eu assisti o rabo da raposa piscar
I watched the fox's tail flash

Então desaparecer no ar congelado
Then vanish in the frozen air
Coloquei minha mão em seus trilhos
I laid my hand across its tracks
Imaginei-os ainda quentes
Imagined them still warm
Esse amor estava esperando em algum lugar
That love was waiting somewhere