Welche Farbe Hat Der Sonnenschein?

Qual é a cor do sol?

Welche Farbe Hat Der Sonnenschein?

Eu pensava nisso quando criança
Schon als kleines Kind hab ich nachgedacht
Como pintar algo assim, uma imagem do mundo
Wie man sowas malt, so ein Bild von der Welt
E quem sabe como faz um pintor?
Und wer weiß, wie ein Maler das wohl macht?
Colorido e lindo, cheio de sol
Farbenfroh und schön, voller Sonnenschein
Eu vi todos os dias, mas depois à noite
Sah ich jeden Tag, aber dann in der Nacht
A mesma pergunta sempre veio à mente
Da fiel mir stets die gleiche Frage ein

Qual é a cor do sol?
Welche Farbe hat der Sonnenschein?
Qual é a cor do mundo?
Welche Farbe hat die Welt?
É azul como o oceano?
Ist sie blau wie das weite Meer?
Como o céu alto?
Wie das hohe Himmelszelt?

Qual é a cor do sol?
Welche Farbe hat der Sonnenschein?
Ele lança sombra ou luz
Er wirft Schatten oder Licht
Olhe para o mundo com olhos abertos
Schau die Welt mit offnen Augen an
Caso contrário, você não verá os milagres
Sonst siehst du die Wunder nicht

Como você pinta a felicidade? Simplesmente tenro em vermelho?
Wie malt man das Glück? Einfach Zart in Rot?
Como pintar a dor Qual é a cor da guerra?
Wie malt man den Schmerz? Welche Farbe hat Krieg?
E como você pinta a fome e a necessidade?
Und wie malt man den Hunger und die Not?

Qual é a cor do sol?
Welche Farbe hat der Sonnenschein?
Qual é a cor do mundo?
Welche Farbe hat die Welt?
É azul como o oceano?
Ist sie blau wie das weite Meer?
Como o céu alto?
Wie das hohe Himmelszelt?

Qual é a cor do sol?
Welche Farbe hat der Sonnenschein?
Tem muitas fotos e cores
Da sind Bilder bunt und viel
Como você vê tudo na terra
Wie du alles auf der Erde siehst
Só isso determina o seu sentimento
Das bestimmt ganz allein dein Gefühl