To Me
Rainbow (K-pop)
Pra Mim
To Me
Yeah,
Eah
eu sou a primeira e única garota.
I'm the one and only girl
Eu vou te dar o que você precisar.
I'll give you what you need
Eu vou te dar o que você quiser.
I'll give you what you want
Então querido, escute. Yes!
So baby listen out yes
Apenas quero estar com você.
Just wanna be with you
Venha.
Come on
Oh eh oh eh oh eh oh eh, oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Ligue pra mim.
Nareul bulleobwa
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Oh eh oh eh oh eh oh eh, oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Me abrace.
Nareul butjaba
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Garoto, eu sou a única garota no mundo que pode
Boy nan sesange hanappunin geol (yes)
te satisfazer (yes) Amo você.
Neol manjokshikkil love you
Ninguém jamais te amou mais do que eu.
Nugudo namankkeum neol sarang mothae
Você precisa de mim.
Neon naega piryohae
Uma bolsa muito cara e um carro de luxo,
Bissan gabanggwa meotjin fancy car
Não espero nada disso,
Nan baraji anha
Se eu quiser, eu compro.
Weonhamyeon naegasa
Não me compare às outras garotas.
Dareun yeojawa bigyo hajima
Eu sou bem diferente delas.
Geudeulgwa nan dalla
Então querido, venha, venha, venha, venha pra mim!
So baby, come come come come to me
Oh eh oh eh oh eh oh eh, oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Ligue pra mim.
Nareul bulleobwa
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Oh eh oh eh oh eh oh eh, oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Me abrace.
Nareul butjaba
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Garoto, eu posso te dar tudo e ser sua garota (quero ser.)
Boy nan manheun geol jul su inneun geol (wanna be)
Repouse no meu ombro. Amo você.
Nae eokkae gidae love you
Acredite em mim e me acompanhe,
Ttaeroneun neol rideuhae jul su inneun
Eu posso te conduzir (Venha.)
Nal midgo ttarawa (come on)
Unhas bem grandes e um estilo sensual.
Nopeun kkilhilgwa ppeonhan sexy style
Mesmo que existam várias dessas na rua,
Georien manhjiman
Eu não sou desse tipo comum.
Nan heunchi anheun type
Não me compare às outras garotas.
Dareun yeojawa bigyo hajima
Eu sou diferente delas.
Geudeulgwa nan dalla
Então querido, venha, venha, venha, venha pra mim!
So baby, come come come come to me
Oh eh oh eh oh eh oh eh, oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Ligue pra mim.
Nareul bulleobwa
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Oh eh oh eh oh eh oh eh, oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Me abrace.
Nareul butjaba
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Quando eu sinto sua falta,
Niga bogo shipeulttae (gamanhi)
Eu não espero você me ligar.
Jeonhwareul kidariji anha
Orgulho é algo tão estúpido ,não importa!
Geukkat jajonshim ttawi amu sanggwan eopneun geol
(Não importa)
(amu sanggwan eopneun geol)
Quando você se sente
Himdeulgo wiro olttae (gamanhi)
cansado e solitário,
Nal miso jitge hal su isseo
Eu consigo fazer você sorrir,entregue tudo a mim, como se fosse o fim.
Modeun geol dajweo neul majimak cheoreom
Sempre ao seu lado!
Always be with you
Se você nunca me deixar ir.
If you never let me go
Eu sou uma garota sexy,
Nan sexy han gagagagagashib geol
Você vai cair com a velocidade do meu jogo,
Mahieui sokdoro ppajil geol
Uma amante de paixão que vai tornar seu tudo em classe A,
Nan ni modureul (aa) a kkeullaeseuro mandeul (aa)
Como num palco, onde as músicas não podem ser retiradas,
I mudaewa ttael su eopneun norae cheoreom
Eu sempre precisarei de você,
Eonjena neon naega piryohae
Guarde suas preocupações com você,
Geokjeongeun jeonbu ta dwirohae
Assim você só vai precisar de mim pra ficar bem.
Neon naman isseumyeon be okay
Apenas quero estar com você.
Just wanna be with you
Oh eh oh eh oh eh oh eh, oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Ligue pra mim.
Nareul bulleobwa
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Oh eh oh eh oh eh oh eh, oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Me abrace.
Nareul butjaba
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Ooh ~Ooh ~
Ooh ooh~
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Venha, venha, venha, venha pra mim.
Come come come come to me
Eu preciso de você (Apenas quero estar com você.)
I need you (just wanna be with you)
Você precisa de mim.
You need me
Está certo, garoto (Apenas quero estar com você.)
That's right boy (just wanna be with you)
Venha pra mim.
Come to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rainbow (K-pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: