Your Day

Seu Dia

Your Day

Acorde! É um pouco cedo, mas
ireonayo jogeum ireugin hajiman
Você deveria comer alguma coisa
bap meogeoyajo geunyang sesuman hago nawa
Basta se lavar e sair, para aonde devemos ir?
eodi galkkayo ani saenggakaji malgo
Não, não pense nisso e vamos fazer do meu jeito
naega hajan daero haeyo
Porque você não vai se arrepender
huhwe an hal tenikka
Mesmo que você não diga, eu sinto
mareun an haetjiman neukkimeuro ara nan
Você parece exausto, mesmo se você esconder, eu vejo
jicheo boyeo jeongmal sumgyeodo tiga najana
Mas você parecia tão bonito quando sorria
unneun ge yeppeunde bonji
Parece que já faz um bom tempo
oraedwen geot gatae waenji
Eu quero te fazer sorrir
neoreul kkok utge mandeulgo shipeo

Hoje é seu dia
oneul ni haru
De manhã cedo até a noite
ireun achimbuteo bamkkaji
Deixe tudo comigo
nayege matgyeo jweo
Todas as suas preocupações, problemas e até reclamações
neoye modeun gomin geokjeong tujeongdeulkkajido
Me diga (me avise)
malhae jweo (allyeo jweo)
Mesmo assim está tudo bem, deixe tudo comigo
geuraedo gwaenchana da matgyeo jweo

Mesmo quando você está com dificuldades
himdeul ttaedo
Não sofra sozinho
honja kkeungkkeung alko itji malgo
Apenas me ligue
geunyang jeonhwahaeyo
Eu vou a qualquer hora
eonjedeunji nagal tenikka

Mesmo que eu não consiga resolver
neol gweropineun ildeul
As coisas que estão te incomodando
haegyeolhae jul su eopseulji mollado nan
Estarei ao seu lado
gyeote isseulkkeyo
Como eu posso ouvir tudo?
da deureojul su isseunikka

Mesmo que você não diga, eu sinto
mareun an haetjiman neukkimeuro ara nan
Mesmo se você não se esforçar, sei muito bem o que está acontecendo no seu coração
aesseuji anado ni mam neomu jal anikka
Mas você parecia tão bonito quando sorria
unneun ge yeppeunde bonji
Parece que já faz um bom tempo
oraedwen geot gatae waenji
Eu quero te fazer sorrir
neoreul kkok utge mandeulgo shipeo

Hoje é seu dia
oneul ni haru
De manhã cedo até a noite
ireun achimbuteo bamkkaji
Deixe tudo comigo
nayege matgyeo jweo
Todas as suas preocupações, problemas e até reclamações
neoye modeun gomin geokjeong tujeongdeukkajido
Me diga (me avise)
malhae jweo (allyeo jweo)
Mesmo assim está tudo bem, deixe tudo para mim
geuraedo gwaenchana

Apenas deixe tudo em minhas mãos
geunyang modu naege matgyeo jweo