Photographs (feat. Professor Green)

Fotografias (com Professor Green)

Photographs (feat. Professor Green)

Gostaria de tirar mais fotos nossas
Wish that I took more photographs of us
Disse adeus agora, nosso amor está coletando poeira
Said goodbye now, our love's collecting dust
Apenas uma memória sua não é suficiente
Just a memory of you is not enough
Eu gostaria de ter tirado mais fotos de nós
I wish that I took more photographs of us

Eu não posso acreditar que deixei você se sentindo sozinho
I can't believe I left you feeling solo
Eu estava na casa da Nan examinando fotos antigas
I was just at Nan's going through old photos
E você não está em muitos deles, você mal está em nenhum deles
And you ain't in many of them, you're barely in any of them
Três ou quatro deles, eu gostaria que você estivesse em mais deles
Three or four of them I wish you were in more of them
Eu só queria que houvesse mais deles
I just wish there were more of them
Porque agora tudo que tenho são memórias
'Cause now all I got is memories
E eu choro, mas aquele rio seca
And I cry but that river's run dry
Se apenas o tempo fosse algo que o dinheiro pudesse comprar
If only time was something money could buy
Adeus mas nao e
Goodbye, but it ain't
Com palavras, há tantas imagens que posso pintar
With words there's only so many pictures I can paint
E estou ficando sem filme agora
And I'm running out of film now
Só posso tirar tantas fotos
There's only so many pictures I can take
Como Faith se sente olhando as fotos de B?
How does Faith feel looking at pictures of B?
Como Courtney se sente olhando as fotos de Kurt?
How does Courtney feel looking at pictures of Kurt?
A dor vale mais que mil palavras, eu te amo
Is the pain worth the thousand words, I love you
Mas eu odeio olhar fotos suas porque dói
But I hate looking at pictures of you 'cause it hurts

Gostaria de tirar mais fotos nossas
Wish that I took more photographs of us
Disse adeus, agora nosso amor está coletando poeira
Said goodbye, now our love's collecting dust
Apenas uma memória sua não é suficiente
Just a memory of you is not enough
Gostaria de tirar mais fotos nossas
Wish that I took more photographs of us
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Eu gostaria de ter tirado mais fotos de nós
I wish that I took more photographs of us

Todos nós pensamos que viveríamos para sempre
We all thought we'd live forever
Todos nós pensamos que os momentos iriam durar
We all thought that the moments would last
Mas os momentos não duram, os momentos passam
But the moments don't last, the moments pass
E a única coisa que dura é a fotografia
And the only thing that lasts is the photograph
Mas e as fotos que não tiramos?
But what about the pictures we didn't take?
E os momentos que esquecemos?
What about the moments that we forget?
E as memórias que perdemos?
What about the memories that we've lost?
Isso só te deixa cheio de sentimentos e arrependimento
That only leave you full of feelings and regret
Sobre as pessoas que negligenciamos e o tempo que consideramos natural
Over the people we neglected, and the time we took for granted
Quando tudo que você pode fazer é fechar os olhos
When all you can do is close your eyes
E espero que as memórias se desenvolvam na escuridão
And hope that the memories develop in the darkness
Como as fotos, gostaria de ter uma máquina do tempo e uma cabine fotográfica
Like photos do, I wish I had a time-machine and a photo-booth
Eu sei crescer tenho que aprender a deixar ir
I know to grow I've got to learn to let go
Mas eu só queria ter algo em que pudesse me agarrar
But I just wish that I had something I could hold on to

Gostaria de tirar mais fotos nossas
Wish that I took more photographs of us
Disse adeus, agora nosso amor está coletando poeira
Said goodbye, now our love's collecting dust
Apenas uma memória sua não é suficiente
Just a memory of you is not enough
Eu gostaria de ter tirado mais fotos de nós
I wish that I took more photographs of us
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Eu gostaria de ter tirado mais fotos de nós
I wish that I took more photographs of us

Da última vez que nos encontramos, eu vi uma mudança em você
Last time we met, I saw change in you
Você sentou lá calmo e explicou a verdade
You sat there calm and explained the truth
Como o vício não é nada além de ganância e culpa
How addiction ain't nothing but greed and guilt
Poderia comer o mundo inteiro como um telhado de bebê
Could just eat the whole world like a baby roof
E você me irritou
And you got under my skin
Todas as noites que rolaram olhos afundados no gim
All the nights that eyes-rolled sunken in gin
Porque eu não quero que você vá e morra como Owen
'Cause I don't want you to go and die like Owen
E bruv, eu realmente gostaria de ter uma foto dele
And bruv, I really wish I had a picture of him

Eu gostaria de ter tirado mais fotos de nós
I wish that I took more photographs of us
Disse adeus, agora nosso amor está coletando poeira
Said goodbye, now our love's collecting dust
Apenas uma memória sua não é suficiente
Just a memory of you is not enough
Eu gostaria de ter tirado mais fotos de nós
I wish that I took more photographs of us
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Eu gostaria de ter tirado mais fotos de nós
I wish that I took more photographs of us