Certain Death
Ragnarok (banda)
Morte Certa
Certain Death
É silencioso e o oceano pode contar
It's silent and the ocean can tell
Como nenhum vento sopra sobre sua superfície
As no wind blows over it's surface
Algo estranho e raro está acontecendo
Something strange and rare is happening
Essa sensação nunca foi sentida
Such silentness has never been felt
É como se o tempo estivesse parado
It's like the time stands still
E nunca tenha formas de vida tão terrenas
And never have such earthly life forms
Senti o medo e pensei tanto
Felt such fear and thought so much
É como o último pensamento da raça humana
It's like the last thought of human race
E segundos após a natureza
And seconds after the nature
Dá sinal de vida e de existência
Gives it's sign of life and existance
Mas para os humanos uma certa morte
But for the humans a certain death
A superfície da Terra estremece
The earth's surface quivers
E a água começa a mexer
And the water begins to stir
Ventos de uma força que nenhum homem
Winds of a strength which no man
Já acreditou existir
Has ever believed existed
Ondas altas flui para a terra
Waves high flows towards land
Trovões ruidosos no céu
Thunder rumbles in the sky
Enquanto o relâmpago atinge todo
While lightning strikes all over
Do centro da Terra
From the centre of earth
Faz grandes chinks abertos
Do enormous chinks open
E o que resta do mundo humano
And what's left of the human world
Cai no fundo da escuridão
Falls down into the depths of darkness
Enquanto as montanhas derretem
While mountains high melts
E cobrem a última evidência das flores da idade
And cover the last evidence of this age's flowers
Depois disso tudo está quieto
After this everything is quiet
Somente a brisa é deixada
Only the cool breeze is left
Respirar a fumaça
To blow away the smoke
Das paisagens desperdiçadas
From the wasted landscapes
Tudo enterrado dessa idade está enterrado
Everything of this age is buried
E se torna um segredo que nunca será conhecido
And becomes a secret that will never be known
Foi maldade e a única solução
It was malice and the only solution
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ragnarok (banda) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: