Milioni Di Cose Che Non Ti Ho Detto
Raf
Milhões de Coisas Que Nuca Te Disse
Milioni Di Cose Che Non Ti Ho Detto
(Raf)
(Raf)
O que aconteceu, o que foi?
Cos'è successo che cosa è stato
Me perco no presente, mas fuçando no passado
Mi perdo nel presente ma scavando nel passato
Tenho só um arrependimento, como um veredicto errado
Ho un solo rimpianto come un verdetto sbagliato
Você não vai acreditar: Milhões de coisas que nunca te disse
Non ci crederai: Milioni di cose che non ti ho detto mai
Me diz, me diz, me diz como você está
Dimmi dimmi dimmi come stai
Te encontrar por acaso foi legal sabe
Incontrarti per caso è stato bello sai
Fica um pouco, so um café se quiser
Fermati un po', solo un caffè se vuoi
Depois cada qual pela sua estrada
Poi ognuno di nuovo per i fatti suoi
Me achas diferente, você também está
Mi trovi diverso lo sei anche tu
Este mundo te agarra e não te deixa mais
Questo mondo ti prende e non ti molla più
É ele quem nos muda, não se iluda
È lui che ci cambia non ti illudere
Mas me diz onde está a vontade de viver
Ma dimmi dov'è la voglia di vivere
O que aconteceu, mas que fim levou, onde está?
Cos'è successo ma che fine ha fatto dov'è
Foi embora por ai levando consigo
È partita è andata altrove portando via con sé
Tudo aquilo em que acreditar,
Tutto quello in cui credere
Pelo que vale a pena de existir,
Per cui vale la pena di esistere
Vontade de viver, onde estas?
Voglia di vivere dove sei
O que aconteceu? O que restou de nós....???
Cos'è successo che cosa è rimasto di noi
...Milhões de coisas que não te disse jamais!
Milioni di cose che non ti ho detto mai
Milhões de vezes não nos rendemos
Milioni di volte non ci siamo arresi
Nos perseguimos, deixamos e voltamos
Ci siamo rincorsi, lasciati e ripresi
Mas então o que foi, o que nos afastou?
Ma poi cos'è stato, cosa ci allontanò
Talvez você saiba, eu realmente não sei
Forse tu lo sai, io davvero non lo so
Me diz. Me diz, me diz quem é você agora
Dimmi dimmi dimmi ora chi sei
Se de vez enquando você pensou em nós
Se qualche volta hai mai pensato a noi
Sofrer dizem que é útil
Soffrire dicono è utile
Se não mata, faz crescer
Se non uccide fa crescere
Eu cresci sem você
Sono cresciuto senza di te
Com tudo se acostua-se
A tutto si fa l'abitudine
Você é linda demais, linda como nunca
Sei bella di più, bella come mai
Apenas um pouco de amargura nos teus lábios e dentro dos teus olhos
Solo un po' di amarezza sulle labbra e dentro gli occhi tuoi
O que aconteceu, no que nos tornamos?
Cos'è successo che cosa siamo diventati
Deveríamos ir longe, mas não foi assim
Dovevamo andare lontano, non è andata così
Amor não me voltarei
Amore non mi volterò
Indo embora, desta vez não
Andando via stavolta no
Amanhã vai parecer um dia normal
Domani sembrerà un giorno normale
Um dos tantos, para todos outros iguais
Uno dei tanti a tutti gli altri uguale
O que aconteceu, mas que fim levou, onde está?
Cos'è successo ma che fine ha fatto dov'è
Foi embora por ai levando consigo
È partita è andata altrove portando via con sé
Tudo aquilo em que acreditar,
Tutto quello in cui credere
Pelo q vale a pena de existir,
Per cui vale la pena di esistere
Vontade de viver, onde estas?
Voglia di vivere dove sei
O que aconteceu? O que restou de nós....???
Cos'è successo che cosa è rimasto di noi
...Milhões de coisas que não te disse jamais!
Milioni di cose che non ti ho detto mai
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: