Queens Don't

Rainhas não

Queens Don't

Eu não fui criado em um castelo
I wasn't raised in a castle
Eu cresci na periferia da cidade
I grew up on the outskirts of town
Nenhum vestido com borlas douradas
No dresses with golden tassels
Os anéis da minha mão são entregues
The rings on my hand are handed down
Mas eu vou encontrar o que precisa de mim, veja-me
But I'm gonna find the one that needs me, see's me
E me trata como eu já sou realeza
And treats me like I'm already royalty
Não há nada inestimável no meu pulso
There ain't nothing priceless on my wrist
Eu posso não voar em privado, mas isso não significa que eu não seja uma rainha
I might not fly private, but that don't mean I ain't a queen

A rainha não odeia, a rainha não briga
Queen's don't hate, queen's don't fight
A rainha não fica a menos que o rei a trate bem, oh
Queen's don't stay unless their king treats her right, oh
Cada jóia da minha coroa, é melhor acreditar que eu ganhei
Every jewel on my crown, you better believe I earned it
Não vai manter as pessoas por perto que não acreditam que eu mereço
Won't keep people around that don't believe I deserve it
Não, a rainha não é falsa
No, queen's ain't fake
Uma rainha vai governar do jeito que ela foi feita, oh
A queen's gonna rule just the way she was made, oh
Eu não vou deixar ninguém vir e me tirar desse trono
I ain't 'bout to let nobody come and take me off this throne
Algumas garotas podem, mas a rainha não
Some girls might, but queen's don't

Não, eu não preciso da torre mais alta
No, I don't need the tallest tower
Para provar para alguém que eu não sou fraco
To prove to anyone I ain't weak
Eu transformo minha dor em poder
I turn my pain into power
Cada lágrima é um diamante na minha bochecha
Every tear's a diamond on my cheek

A rainha não odeia, a rainha não briga
Queen's don't hate, queen's don't fight
A rainha não fica a menos que o rei a trate bem, oh
Queen's don't stay unless their king treats her right, oh
Cada jóia da minha coroa, é melhor acreditar que eu ganhei
Every jewel on my crown, you better believe I earned it
Não vai manter as pessoas por perto que não acreditam que eu mereço
Won't keep people around that don't believe I deserve it
Não, a rainha não é falsa
No, queen's ain't fake
Uma rainha vai governar do jeito que ela foi feita, oh
A queen's gonna rule just the way she was made, oh
Eu não vou deixar ninguém vir e me tirar desse trono
I ain't 'bout to let nobody come and take me off this throne
Algumas garotas podem, mas a rainha não
Some girls might, but queen's don't

As rainhas não quebram, elas ficam mais fortes
Queens don't break, they just get stronger
Não há nada que eles não possam conquistar
There ain't nothing they can't conquer

A rainha não odeia, a rainha não briga
Queen's don't hate, queen's don't fight
A rainha não fica a menos que o rei a trate bem, oh
Queen's don't stay unless their king treats her right, oh
Cada jóia da minha coroa, é melhor acreditar que eu ganhei
Every jewel on my crown, you better believe I earned it
Não vai manter as pessoas por perto que não acreditam que eu mereço
Won't keep people around that don't believe I deserve it
Não, a rainha não é falsa
No, queen's ain't fake
Uma rainha vai governar do jeito que ela foi feita, oh
A queen's gonna rule just the way she was made, oh
Eu não vou deixar ninguém vir e me tirar desse trono
I ain't 'bout to let nobody come and take me off this throne
Algumas garotas podem, mas a rainha não
Some girls might, but queen's don't