Hard Of Hearing

Difícil De Ouvir

Hard Of Hearing

Outra noite passada
Another evening spent
Nos cantos do meu cérebro
In the corners of my brain
Onde eu ando pelo escuro
Where I wander off into the dark
E eu fecho meus olhos e espero que os lobos não me sigam
And I close my eyes and hope the wolves won't follow me
Mas a esperança é difícil de ouvir, então estou esperando pelos dentes
But hope's hard of hearing, so I'm waiting for the teeth

Eu tive que aprender que a mão amiga pode ser a mesma que segura a faca
I had to learn that the helping hand can be the same that holds the knife
Eu sei que não estou bem mas estou bem
I know I'm not well but I'm alright
Você tem que aprender a levar seus hits
You gotta learn how to take your hits
Quando suas mãos estão sempre amarradas
When your hands are always tied
Eu sei que não estou bem mas estou bem
I know I'm not well but I'm alright

Eu memorizo o teto
I memorize the ceiling
Com um fogo aos meus pés
With a fire at my feet
Enquanto eu me dou conselhos que eu não posso manter
While I give myself advice that I can't keep
Eu já não me pergunto o que isso significa
I no longer ask myself what any of this means
Eu só quero que minha mente saia para que eu possa finalmente adormecer
I just want my mind to quit so I can finally fall asleep
Sim, estou apenas esperando minha mente desistir para finalmente poder adormecer
Yeah I'm just waiting for my mind to quit so I can finally fall asleep

Eu continuava caindo para a asa quebrada porque eu não podia pegar o vôo
I kept falling for the broken wing because I couldn't pick the flight
Mas não acredite quando eles te disserem que o pássaro não vai morder
But don't believe them when they tell you that the bird won't bite

Eu não posso te dizer se ficou assim ou se começou como uma mentira
I can't tell you if it got this way or if it started as a lie
Eu sei que não estou bem mas estou bem
I know I'm not well but I'm alright

Eu continuava caindo para a asa quebrada porque eu não podia pegar o vôo
I kept falling for the broken wing because I couldn't pick the flight
Mas não acredite quando eles te disserem que o pássaro não vai
But don't believe them when they tell you that the bird won't
Eu tive que aprender que a mão amiga pode ser a mesma que segura a faca
I had to learn that the helping hand can be the same that holds the knife
Eu sei que não estou bem mas estou bem
I know I'm not well but I'm alright