Winter Is Coming

Inverno Está Chegando

Winter Is Coming

Eu vejo o inverno, ela esta subindo o gramando
I see the winter, she's crawling up the lawn
Eu sinto o seu respirar abaixo de minhas palmas
I feel her breathing beneath my palms

Ela derruba as árvores enquanto maldições rolam de sua língua
She tears the trees down while curses roll from her tongue
Tem olhos como bigornas e tempestades como pulmões
Got eyes like anvils and storms for lungs

Escondendo em nossa casa, queimaduras de sol na sua boca
Hiding in our house, sunburn in his mouth
O verão está em nosso porão agora
Summer's in our basement now
Luz abaixo da porta, Luz abaixo da porta
Light beneath the door, light beneath the door
Apenas o suficiente para nos manter aquecidos
Just enough to keep us warm
Você não deixe o sair, você não deixe o sair
Don't you let it out, don't you let it out
Apenas tenha certeza que ele está por perto
Just make sure he's always around

Mas nós estamos todos sem tempo, nada restou para decidir
But we're all out of time, nothing left to decide
Arrume suas coisas rápidos, esse não pode ser consertado
Pack your things up quick, this one can't be fixed
Deixe o resto para trás
Leave the rest of it behind

Nós empurramos através das árvores agora, nossas casas estão cobertas por gelo
We push through trees now, our house is covered in ice
Nosso fôlego cai de nossas bocas como pequenas nuvens de chuva
Our breath falls from our mouths like tiny rainclouds

Nós trabalhamos no verão, e ele derrete a neve dos nossos pés
We tug on Summer, and he melts the snow at our feet
Ela está nos nossos calcanhares, nunca há tempo para parar e dormir
She's on our heels, there's never time to stop and sleep

Eu sinto você respirar, eu ouço você xingar meu nome
I feel you breathing, I hear you curse my name
Eu espero que você me perdoe um dia destes
I hope that you'll forgive me one of these days

O céu está sangrando, a névoa é mais densa que paredes
The sky is bleeding, the fog is thicker than walls
Ela está agasalhada, como pano sobre uma bola de demolição
She's wrapped up in it, like cloth on a wrecking ball

Tudo que roubamos, tudo que quebramos
Everything we stole, everything we broke
Tudo que compramos se foi
Everything we bought is gone
Um par de erros idiotas, maiores do que pensamos
A couple dumb mistakes, bigger than we thought
Nada à fazer se não correr
Nothing to left to do but run
Se eu pudesse colocar de volta, preencher todas as rachaduras
If I could put it back, fill in all the cracks
Não há nada que eu não mudaria
Nothing there I wouldn't change
Mas desejar nunca ajuda, desejar nunca ajuda
But wishing never helps, wishing never helps
Desejar nunca resolveu nada
Wishing never solved a thing

Você estava certo
You were right
Sim, você estava certo
Yeah, you were right
Você estava certo
You were right
Sim, você estava certo
Yeah, you were right