Let The River In

Deixe o Rio Entrar

Let The River In

Você, debaixo da cama, eu sei todos os seus truques
You, beneath the bed, I know all your tricks
Eu vi você olhando
I've seen you watching
Eu vi você se afastando
I've seen you drifting away
Vi você caindo ao longo
Seen you falling along
Eu vi você desaparecer
I've seen you disappear

Não há uma nuvem à vista
There ain't a cloud in sight
Olhe através da neve e os ramos
Look through the snow and the branches
Eu posso contar todos os seus dentes
I can count all your teeth
Sim, eu posso contar todos os seus dentes
Yeah I can count all your teeth
Agora a cama está pegando fogo e o teto se foi
Now the bed's on fire and the ceiling's gone
E a sua mãe e seu pai ainda cantam a mesma velha canção
And your mom and dad still sing the same old song
Não me assuste agora, eu sou seu único amigo
Don't scare me off now, I'm your only friend
Não me assuste agora, eu sou seu único amigo
Don't scare me off now, I'm your only friend

Agora você está se afastando
Now you're drifting away
Agora você está caindo ao longo
Now you're falling along
Eu vi você desaparecer
I've seen you disappear

Eu fechei meus olhos e vi os pecados de meu pai
I closed my eyes and saw my father's sins
Eles me cobriram como uma segunda pele
They covered me like a second skin
Eu os descasquei e com certeza eu sangrei
I peeled them off and sure I bled it in
E agora eu sou livre para afundar meu próprio navio condenado
And now I'm free to sink my own damn ship
Eu cortei a ponte da minha árvore genealógica
I cut the bridge down from my family tree
Para iniciar um fogo no meio
To start a fire in the middle
Agora a casa é só cinza desta vez, afundar ou nadar
Now the house is just ash this time, sink or swim

Deixe o rio entrar
Let the river in
Se o sangue é mais espesso que a água
If blood is thicker than water
Então deixe o rio entrar
Then let the river in
Nós podemos nos afastar, mas temos pele grossa
We might drift away, but we've got thick skin

Deixe o rio entrar
Let the river in
Se o sangue é mais espesso que a água
If blood is thicker than water
Então deixe o rio entrar
Then let the river in
Nós podemos nos afastar, mas nós vamos encontrar o nosso caminho novamente
We might drift away, but we'll find our way again