Lonely Taxi, 2 A.M.

Taxi Solitário, 2:00 da Manhã

Lonely Taxi, 2 A.M.

Taxi solitário leve-me para casa
Lonely taxi take me home
Estou cansada e um pouco bêbada
I'm tired and a little bit drunk
O que as criaturas observam do escuro na floresta
What creatures watch from dark in the forest
Os faróis se deslocam como fantasmas nos troncos das árvores
The headlights shift like ghosts on the tree trunks
As vacas piscam suas pupilas negras molhadas para nós
The cows blink wet black bulbs at us
O céu de cristal chamará a geada
The crystal sky will call the frost
E eu deveria estar na cama antes do amanhecer
And I should be in bed before the dawn

Deitar
Lie down
Olhar para cima
Look up
Você tem álcool no seu sangue
You've got alcohol in your blood
E você está deitado na estrada
And you're lying on the road
E ninguém sabe
And no one knows
Pois todos os outros estão dormindo
For everybody else is sleeping
Oooh, luz das estrelas
Oooh, starlight
Há quanto tempo
How long has it been

Nenhuma criatura espia detrás de cortinas velhas
No creatures peer from old netted curtains
[?] espreitam das folhas iluminadas pela lua
[?] Stern from the moonlit sheets
O silêncio ecoa pela cidade
The silence echoes through the town
Os faróis rabiscam o chão
The streetlamps leering at the ground
Oh, eu deveria estar na cama antes do amanhecer
Oh, I should be in bed before the dawn

Deitar
Lie down
Feche seus olhos
Close your eyes
Esta cama é como uma nuvem
This bed is like a cloud
Eu vou cair sem um som
I will drop without a sound
Assim como o amanhecer se aproxima
Just as the dawn comes round
E todos os outros acordam
And everybody else awakes