Right Person Right Time

Pessoa Certa Na Hora Certa

Right Person Right Time

E se acabássemos de nos conhecer
What if we just met
Voltamos ao primeiro texto
We started back at the first text
Quando você era muito tímido para falar comigo tão livremente
When you were too shy to talk to me so freely
Antes de você me conhecer completamente
Before you knew me completely

E se nós o deixássemos
And what if we left it
Ficamos amigos e nunca abordamos isso
Stayed friends and never addressed it
E se sua mãe entrasse antes de você me beijar
And what if your mum walked in before you kissed me
Teria acabado antes de termos história
It would have ended before we had history

As estrelas alinhadas
The stars aligned
Mas não estava muito certo
But it wasn't quite right

Agora eu poderia te ligar, mas não posso te chamar de meu
Now I could call you but I can't call you mine
E eu poderia ter te amado muito melhor desta vez
And I could have loved you so much better this time
Se soubéssemos do que estamos desistindo
If we knew what we were giving up
Teríamos esperado e perdido os sinais
We would have waited and missed the signs
Porque se fosse dez anos depois
'Cause if it were ten years down the line
Você seria a pessoa certa na hora certa
You'd be the right person right time

Lembre-se daqueles dias em que
Remember those days when
Nós brincávamos sobre como nos mudamos
We'd joke about how we'd moved in
Mas agora estamos seguindo em frente
But now we're moving on
Perdi um melhor amigo, perdi sua mãe, perdi tudo
I lost a best friend, lost your mum, I lost everything

As estrelas alinhadas
The stars aligned
Mas não estava muito certo
But it wasn't quite right
As lágrimas que eu chorei
The tears I've cried
Não vou pagar para ter você de volta na minha vida
Won't pay to get you back in my life

Agora eu poderia te ligar, mas não posso te chamar de meu
Now I could call you but I can't call you mine
E eu poderia ter te amado muito melhor desta vez
And I could have loved you so much better this time
Se soubéssemos do que estamos desistindo
If we knew what we were giving up
Teríamos esperado e perdido os sinais
We would have waited and missed the signs
Porque se fosse dez anos depois
'Cause if it were ten years down the line
Você seria a pessoa certa na hora certa
You'd be the right person right time

E se eu calar minha boca
What if I shut my mouth
E se você não me fizesse chorar na entrada
What if you didn't make me cry in the driveway
E se você o sufocasse
And what if you choked it down
Eu ouviria quando você falasse e apenas diria que sinto muito
I'd listen when you talk and I'd only say I'm sorry

Talvez estivéssemos melhor
Maybe we were better off
Nós somos você tudo e eu não sabia disso
We're you everything and I didn't know it
Estou saindo em espiral, estou saindo em espiral
I'm spiraling out, I'm spiraling out
Nesses e se, nesses e se
On these what ifs, on these what ifs

Agora eu poderia te ligar, mas não posso te chamar de meu
Now I could call you but I can't call you mine
E eu poderia ter te amado muito melhor desta vez
And I could have loved you so much better this time
Se soubéssemos do que estamos desistindo
If we knew what we were giving up
Teríamos esperado e perdido os sinais
We would have waited and missed the signs
Porque se fosse dez anos depois
'Cause if it were ten years down the line
Você seria a pessoa certa na hora certa
You'd be the right person right time