I Was a Mermaid And Now I'm a Pop Star

Eu era uma sereia e agora eu sou uma estrela pop

I Was a Mermaid And Now I'm a Pop Star

Esta é uma história sobre uma bela sereia e sua jornada longe do mar ...
This is a story about a beautiful mermaid and her journey away from the sea...

Eu estava nadando na baía, meu cabelo cheio de flores
I was swimmin' in the bay, my hair filled with flowers
Quando um tubarão veio, e me perseguiu por horas
When a shark came along, and chased me for hours
Então nadei até a praia, mas se enroscou em algumas algas
So I swam to beach, but got tangled in some kelp
Então eu comecei a cantar para obter alguma ajuda
So I started to sing to get some help
Em seguida, um produtor musical veio
Then a record producer came along
E disse: "Ei, duvidoso, eu gosto de sua música!"
And said, "Hey there, fishy, I like your song!"
E agora:
And now:

Eu era uma sereia
I was a mermaid
E agora eu sou uma estrela pop.
And now I'm a pop star.
Eu era uma sereia,
I was a mermaid,
E agora eu sou uma estrela pop.
And now I'm a pop star.
Eu era uma sereia,
I was a mermaid,
E agora eu sou uma estrela pop.
And now I'm a pop star.
Eu era uma sereia,
I was a mermaid,
E agora eu sou uma estrela pop.
And now I'm a pop star.

Agora eu estou vivendo como um cafetão outta reto prisão.
Now I'm livin' like a pimp straight outta jail.
Eu contratar um tempo gostosa cheia para jogar água no meu rabo.
I hire a hottie full time to splash water on my tail.
Sempre dançando em clubes de Hollywood ou do sol-oh,
Always dancing at the clubs at Hollywood or Sunset-oh,
Eu não posso esperar para estar fora do gueto branco lixo oceano!
I can't wait to be out of this white trash ocean ghetto!

Eu era uma sereia.
I was a mermaid.
E agora eu sou uma estrela pop.
And now I'm a pop star.
Eu era uma sereia.
I was a mermaid.
E agora eu sou uma estrela pop.
And now I'm a pop star.

[POSEIDON]
[POSEIDON]
Por favor!
Please!
Voltar para o mar!
Come back to the sea!
(Volta para o mar!)
(Come back to the sea!)
Cada sereia é essencial para o nosso precioso ecossistema subaquático.
Every mermaid is essential to our precious underwater ecosystem.
(Ecosystem!)
(Ecosystem!)
Sem você, estamos todos morrendo lentamente!
Without you, we're all slowly dying!
(Morrer, morrer!)
(Dying, dying!)

Oh, Poseidon, eu tenho certeza que você vai ficar bem.
Oh, Poseidon, I'm sure you'll be fine.
E se você está sempre perto de Bel Air, certifique-se de deixar-me cair uma linha!
And if you're ever near Bel Air, be sure to drop me a line!

Eu era uma sereia
I was a mermaid
E agora eu sou uma estrela pop.
And now I'm a pop star.
Eu era uma sereia,
I was a mermaid,
E agora eu sou uma estrela pop
And now I'm a pop star

Eu era uma sereia
I was a mermaid
E agora eu sou uma estrela pop
And now I'm a pop star
Eu era uma sereia
I was a mermaid
E agora eu sou um popstar.
And now I'm a popstar.

Hahaha!
Hahaha!
(Eu sou um popstar, sim)
(I'm a popstar, yeah)