Love is Hell

O Amor É o Inferno

Love is Hell

Eles falam sobre isso como se fosse instinto
They talk about it like it's instinct
Encontre seu refúgio no abraço do outro
Find your refuge in the other's embrace
De mãos dadas como se nossas almas estivessem ligadas
Hand in hand like our souls are linked
Um coração, uma mente, não pode quebrar, sim, certo
One heart, one mind, it can't break, yeah, right

Me perder
Lose myself
Mundo miserável do ego, cada pensamento queima
Wretched ego world, every thought burns
Ainda assim, retenho o ser
Still, I retain the being
Nascido de um dom, mas frágil
Born of a gift but fragile
Sempre dois de nós mesmos estão vendo
Always two of ourselves are seeing
Um cego pela negação
One blinded by denial

Vamos para longe?
Are we going far away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you
Você vai cair?
Are you gonna fall away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you

Talvez eu seja um perfeccionista
Maybe I’m a perfectionist
Tem que acertar tudo na primeira tentativa
Gotta get everything right on the first try
Ou talvez eu seja apenas um masoquista
Or maybe I’m simply just a masochist
Procurando por adversidades onde não existe
Looking for adversity were none exists
Desperte para o horror frio e escuro
Awaken to the cold dark horror
Eu olhei para o abismo
I gazed into the abyss
Uma luz pálida na distância
A pale light in the distance

Vamos para longe?
Are we going far away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you
Você vai cair?
Are you gonna fall away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you
Vamos para longe?
Are we going far away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you
Você vai cair?
Are you gonna fall away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you

Este é um que dói
This is one that hurts
Um lembrete paciente de que há mais
A patient reminder that there’s more
Então o frio arde e queima
Then the cold sting and burn
Do preço que pagamos por tudo que aprendemos
Of the price we pay for all we’ve learned
Amor e morte é meu último suspiro
Love and death is my last breath
O amor é um inferno!
Love is hell!

Vamos para longe?
Are we going far away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you
Você vai cair?
Are you gonna fall away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you
Vamos para longe?
Are we going far away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you
Você vai cair?
Are you gonna fall away?
Eu vou cair para sempre para você
I'll fall forever to you
Vamos para longe?
Are we going far away?

Distante
Far away
Distante
Far away
Distante
Far away
Distante
Far away
Distante
Far away
Distante
Far away
Distante
Far away