Water
Ra Ra Riot
Água
Water
Cansado de dormir na calçada
Tired of sleeping on the sidewalk
Trabalhando na noite da parada de ônibus até a manhã
Working at the bus stop night 'til morning
Cansado e à espera da luz solar
Tired and waiting for the sunlight
Quando vem, ainda está escuro, onde eu vou
When it comes, it's still dark where I'm going
Não faça
Don't
Não me puna pelo que eu sinto
Don't punish me for what I feel
Não faça
Don't
Não me puna pelo que eu sinto
Don't punish me for what I feel
Então eu arrastei para fora da porta dos fundos
So I crawled out of the back door
Tirou todas essas roupas apertadas
Took off all these tight clothes
Pulou na água
Jumped into the water
Então eu arrastei para fora da porta dos fundos
So I crawled out of the back door
Tirou todas essas roupas apertadas
Took off all these tight clothes
Pulou na água
Jumped into the water
Eu pulei na água
I jumped into the water
A água
The water
Demônios viciosos na televisão
Vicious demons on the tv
Então eu vendi na rua 16
So I sold it on 16th st
Mas ainda ouço o drone
But I still hear the drone
Agora estou a ponto de sair deste turno da noite
Now I'm 'bout to get off this night shift
Você acha que eu poderia conseguir um elevador?
Do you think I could get a lift?
Não me importo para onde você está indo
I don't care where you're going
Não faça
Don't
Não me puna pelo que eu sinto
Don't punish me for what I feel
Não faça
Don't
Não me puna pelo que eu sinto
Don't punish me for what I feel
Então eu arrastei para fora da porta dos fundos
So I crawled out of the back door
Tirei todas essas roupas apertadas
Took off all these tight clothes
Pule ina água
Jumped into the water
Então eu arrastei para fora da porta dos fundos
So I crawled out of the back door
Tirei todas essas roupas apertadas
Took off all these tight clothes
Pulei na água
Jumped into the water
Eu pulei na água
I jumped into the water
A água
The water
Meu rosto estava entorpecido, meus pulmões estavam doloridos
My face was numb, my lungs were sore
Mas ainda eu nadava até que meus pés pudessem tocar a costa
But still I swam until my feet could touch the shore
Agora eu estive dormindo na sua varanda
Now I've been sleeping on your porch
Ainda estou com medo de derrubar a fechadura em sua porta
I'm still too scared to bust the lock on your door
Então eu arrastei para fora da porta dos fundos
So I crawled out of the back door
Tirei todas essas roupas apertadas
Took off all these tight clothes
Pulei na água
Jumped into the water
Então eu arrastei para fora da porta dos fundos
So I crawled out of the back door
Tire tiodas essas roupas apertadas
Took off all these tight clothes
Pulei na água
Jumped into the water
Eu pulei na água
I jumped into the water
A água
The water
A água
The water
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ra Ra Riot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: