DESPERATE
R U Next?
DESESPERADO
DESPERATE
Emergência tudo está um caos
Emergency 전부 혼란
Emergency jeonbu hollan
A tensão aumenta ainda mais
긴장감이 더 더 차올라
ginjanggami deo deo chaolla
É uma sirene na minha cabeça
머릿속연 올려대 siren
meoritsogyeon ollyeodae siren
O portal final diante de seus olhos
두 눈앞엔 마지막 gateway
du nunapen majimak gateway
Todas as estradas estão bloqueadas (ah)
전부 막힌 길 (ah)
jeonbu makin gil (ah)
Mas estou a caminho (ah)
But, I'm on my way (ah)
But, I'm on my way (ah)
Como se eu fosse um diamante
Like I'm a diamond
Like I'm a diamond
Brilha em uma crise
빛이 나지 위기 속에서
bichi naji wigi sogeseo
Quanto mais desesperado você está, mais animado você fica
절박할수록 신이나
jeolbakalsurok sinina
Isso não tem preço
이건 priceless
igeon priceless
Este momento nunca mais acontecerá
다신 없을 이순간
dasin eopseul isun-gan
Sem desculpas, sem adeus
변명 따위 no goodbye
byeonmyeong ttawi no goodbye
No topo desta rocha trêmula
흔들리는 이 외즐 위에
heundeullineun i oejeul wie
Mão única
One way
One way
D-E-S-E-S-P-E-R-A-D-O
D-E-S-P-E-R-A-T-E
D-E-S-P-E-R-A-T-E
Dopamina à beira de um penhasco
절벽 끝에 슷는 도파민
jeolbyeok kkeute seunneun dopamin
A força que o desespero me dá
절박함이 내게 주는 힘
jeolbakami naege juneun him
D-E-S-E-S-P-E-R-A-D-O
D-E-S-P-E-R-A-T-E
D-E-S-P-E-R-A-T-E
Dirigindo por aí
Driving around
Driving around
Eu arrisco meu tudo
내 모든 것을 걸어 난
nae modeun geoseul georeo nan
Eu não posso descer
I can't head down
I can't head down
Bluble, meu coração é uma bomba de cereja
블 블은 맘은 cherry bomb
beul beureun mameun cherry bomb
Como se fosse para se exibir
보란 듯이
boran deusi
Transforme crise em oportunidade
위기를 기회로 바꿔
wigireul gihoero bakkwo
Este momento nunca mais acontecerá
다신 없을 이순간
dasin eopseul isun-gan
Sem desculpas, sem adeus
변명 따위 no goodbye
byeonmyeong ttawi no goodbye
No topo desta rocha trêmula
흔들리는 이 외즐 위에
heundeullineun i oejeul wie
Mão Única
One way
One way
D-E-S-E-S-P-E-R-A-D-O
D-E-S-P-E-R-A-T-E
D-E-S-P-E-R-A-T-E
Dopamina à beira de um penhasco
절벽 끝에 슷는 도파민
jeolbyeok kkeute seunneun dopamin
A força que o desespero me dá
절박함이 내게 주는 힘
jeolbakami naege juneun him
D-E-S-E-S-P-E-R-A-D-O
D-E-S-P-E-R-A-T-E
D-E-S-P-E-R-A-T-E
Eu arrisquei tudo, meu tudo
모든 걸 건 나의 전부
modeun geol geon naui jeonbu
Por que não posso desistir
포기할 수 없는 이유
pogihal su eomneun iyu
Decidir ser ou não ser
정해 to be or not to be
jeonghae to be or not to be
Minha resposta é apenas ser
내 답은 just To be
nae dabeun just To be
D-E-S-E-S-P-E-R-A-D-O
D-E-S-P-E-R-A-T-E
D-E-S-P-E-R-A-T-E
Vire esse estômago, esse suor
뒤집어 이 위길 이 땀이
dwijibeo i wigil i ttami
Voe, minha dopamina
솟아나라 나의 도파민
sosanara naui dopamin
D-E-S-E-S-P-E-R-A-D-O
D-E-S-P-E-R-A-T-E
D-E-S-P-E-R-A-T-E
Mhm, agora estou tão desesperado
Mhm, 지금 난 so desperate
Mhm, jigeum nan so desperate
Mhm, agora estou tão desesperado
Mhm, 지금 난 so desperate
Mhm, jigeum nan so desperate
Mhm, agora estou tão desesperado
Mhm, 지금 난 so desperate
Mhm, jigeum nan so desperate
D-E-S-E-S-P-E-R-A-D-O
D-E-S-P-E-R-A-T-E
D-E-S-P-E-R-A-T-E
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R U Next? e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: