Life Must Go On

A vida deve continuar

Life Must Go On

Eu estou em frangalhos desde que eu estraguei minha 16ª vela
I'm in shambles since I blew my 16th candle
São as pequenas coisas que eu não aguento
It's the little things that I can't handle
E ainda estamos em julho
And we're still in July
Ligue-me ou me procure porque preciso de amostras
Call me or reach me 'cause I need samples
Newspapes sem mais escândalos
A newspapes with no more scandals
Alguma mudança frouxa sem mais vândalos
Some loose change with no more vandals
Posso levantar minha mente?
Can I get up out my mind?

E sim, eu sei que meu mundo está queimando
And yeah, I know my world's burning down
Onde correr? Quem chamar?
Where to run? Who to call?
Mesmo que o meu mundo esteja queimando
Even though my world's burning down
Eu sei que posso passar a queda
I know I can get through the fall

Porque a vida deve continuar (vá, vá em frente)
'Cause life must go on (go, go on)
Um piscar de olhos, então tudo se foi
One blink, then it's all gone
Eu disse que a vida deve continuar (continuar)
I said life must go on (go, go on)
Mesmo quando você sabe que está tudo errado
Even when you know it's all wrong
Se você é alto, se você é baixo
Whether you're high, whether you're low
Tenho que continuar, fazer parte do show
Gotta keep on, be a part of the show
Eu disse que a vida deve continuar (continuar)
I said life must go on (go, go on)
Vá em frente e você sabe que eu tenho você
Go on, and you know I got you

Na minha cabeça, na química que eu combino
In my mind, in the chemistry that I combine sits
Uma melodia que está cantando: você não está bem
A melody that's singing: You're not fine
Mas eles não podem me ouvir
But they can't hear me out
Então estou em uma conversa rápida
So I'm in a rapid conversation
Para saber se isso é alguma sensação normal
To know if this is any normal sensation
A internet está dizendo que estou tentado
The internet's saying I'm temptatious
E eles não podem me ouvir gritar
And they can't hear me shout

E sim, eu sei que meu mundo está queimando
And yeah, I know my world's burning down
Onde correr? Quem chamar?
Where to run? Who to call?
Mesmo que o meu mundo esteja queimando
Even though my world's burning down
Eu sei que posso passar a queda
I know I can get through the fall

Porque a vida deve continuar (vá, vá em frente)
'Cause life must go on (go, go on)
Um piscar de olhos, então tudo se foi
One blink, then it's all gone
Eu disse que a vida deve continuar (continuar)
I said life must go on (go, go on)
Mesmo quando você sabe que está tudo errado
Even when you know it's all wrong
Se você é alto, se você é baixo
Whether you're high, whether you're low
Tenho que continuar, fazer parte do show
Gotta keep on, be a part of the show
Eu disse que a vida deve continuar (continuar)
I said life must go on (go, go on)
Vá em frente e você sabe que eu tenho você
Go on, and you know I got you

Tudo continua mudando e eu estou preso no meio
Everything keeps on changing and I'm caught in the middle
Eu continuo ficando ansioso, sim, estou preso no meio
I just keep getting anxious, yeah, I'm caught in the middle
Problema de virar essas páginas, sim, eu estou preso no meio
Trouble turning these pages, yeah, I'm caught in the middle

Porque a vida deve continuar
'Cause life must go on
Um piscar de olhos, então tudo se foi
One blink, then it's all gone
Eu disse que a vida deve continuar
I said life must go on
Mesmo quando você sabe que está tudo errado
Even when you know it's all wrong
Se você é alto, se você é baixo
Whether you're high, whether you're low
Tenho que continuar, fazer parte do show
Gotta keep on, be a part of the show
Eu disse que a vida deve continuar (yeah)
I said life must go on (yeah)
Vá em frente e você sabe que eu tenho você
Go on, and you know I got you
A vida deve continuar (a vida continua)
Life must go on (life goes on)
Um piscar de olhos, então tudo se foi (tudo desaparecido)
One blink, then it's all gone (all gone)
Eu disse que a vida deve continuar (continuar)
I said life must go on (go on)
Mesmo quando você sabe que está tudo errado
Even when you know it's all wrong
Então, se você é alto, se você é baixo
So whether you're high, whether you're low
Tenho que continuar, fazer parte do show
Gotta keep on, be a part of the show
Eu disse que a vida deve continuar (a vida continua)
I said life must go on (life goes on)
Vá em frente e você sabe que eu tenho você
Go on, and you know I got you

Se você é alto, se você é baixo
Whether you're high, whether you're low
Tenho que continuar, fazer parte do show
Gotta keep on, be a part of the show
Eu disse que a vida deve continuar
I said life must go on
Vá em frente e você sabe que eu tenho você
Go on, and you know I got you