SNAP (PICK-CAT Version)

QUEBRE (Versão PICK-CAT)

SNAP (PICK-CAT Version)

Todo dia eu me imagino me divertindo com você
나는 매일 너를 두고 재미있는 상상해
naneun maeil neoreul dugo jaemiinneun sangsanghae
É um absurdo para alguns, mas para mim é ser realista
내겐 현실적인, 누구에겐 터무니없는
naegen hyeonsiljeogin, nuguegen teomunieomneun
E se tudo isso for um sonho?
전부 꿈이라면 어때
jeonbu kkumiramyeon eottae
Tanto faz, você decide, tá bom?
맘 먹은대로 okay
mam meogeundaero okay
As vezes eu sou meio tímida, uh, então mantenha isso em segredo
때론 조금 낯뜨거워, uh, 비밀로 해
ttaeron jogeum natteugeowo, uh, bimillo hae

Aqui tudo é de graça
이곳은 자유로워
igoseun jayurowo
Você pode escrever seu nome aqui
이름도 두고 오렴
ireumdo dugo oryeom
Seja um novo você, eu sei
새로운 너를 입어
saeroun neoreul ibeo
Que você estava sonhando com isso
That you were dreaming about it
That you were dreaming about it
Para onde você está olhando?
어디를 보고 있어
eodireul bogo isseo
Foque mais em mim!
내게 더 집중해봐
naege deo jipjunghaebwa
Woo
Woo
Woo
Estou segurando tudo nos meus dedos
Everything is handled by my fingers
Everything is handled by my fingers

Um, dois, três, quatro até dez
One, two, three, four, ten까지
One, two, three, four, tenkkaji
E antes que a contagem termine
다 세기도 전에
da segido jeone
Você está acostumado com um mundo diferente
넌 달라진 세상에 익숙해져 있어
neon dallajin sesang-e iksukaejyeo isseo
Quebre!
Snap!
Snap!
Ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay

Quebre, quebre, quebre
Snap, snap, snap
Snap, snap, snap
Do banco da frente para o banco de trás
From the front to the back seat
From the front to the back seat
Sob outro céu
다른 하늘 위로
dareun haneul wiro
Quebre, quebre, quebre
Snap, snap, snap
Snap, snap, snap
Do chão ao topo
From the ground to the top
From the ground to the top
Deixe-me ver você jogar suas trapaças
Let me see you play it bad
Let me see you play it bad

Encha-o, encha-o, encha-o
Fill it up, fill it up, fill it up
Fill it up, fill it up, fill it up
De baixo para cima
Bottom up
Bottom up
Segure-o, segure-o, segure-o
Hold it up, hold it up, hold it up
Hold it up, hold it up, hold it up
Durante a noite
Through the night
Through the night
Vamos agitar, agitar, agitar
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it
Escute com atenção!
잘 들어
jal deureo
Da frente para trás
From the front to the back
From the front to the back
Sinta o calor das minhas mãos
열을 내게 맞춰 서
yeoreul naege matchwo seo

Deixe-me cantar o estouro, estouro, estouro
Let me sing the pop, pop, pop
Let me sing the pop, pop, pop
Estamos prestes a estourar, estourar, estourar (sobre mim)
We’re ‘bout to pop, pop, pop (나에 대해)
We’re ‘bout to pop, pop, pop (na-e daehae)
O que dizem sobre mim? É só blá, blá, blá
나에 대해 하는 말을 blah, blah, blah
na-e daehae haneun mareul blah, blah, blah
Tão interessante!
너무 흥미로운
neomu heungmiroun
Chega a ser divertido pensar sobre isso
생각해보면 참 재미있어
saenggakaebomyeon cham jaemiisseo
Agridoce, doce e amargo
Bittersweet 달고 쓴
Bittersweet dalgo sseun
Inimigos aparecem de todos os cantos, tipo au, au, au
사방의 적은 woof, woof, woof
sabang-ui jeogeun woof, woof, woof

Aqui tudo é de graça
이곳은 자유로워
igoseun jayurowo
Você pode escrever seu nome aqui
이름도 두고 오렴
ireumdo dugo oryeom
Seja um novo você, eu sei
새로운 너를 입어
saeroun neoreul ibeo
Que você estava sonhando com isso
That you were dreaming about it
That you were dreaming about it
Deixe-me cantar o estouro, estouro, estouro
Let me sing the pop, pop, pop
Let me sing the pop, pop, pop
Estamos prestes a estourar, estourar, estourar (sobre mim)
We’re ‘bout to pop, pop, pop
We’re ‘bout to pop, pop, pop
Outra estrela que brilha na noite
다른 밤의 별로
dareun bamui byeollo
Para que isso chegue aos meus olhos
떠오르게
tteooreuge

Um, dois, três, quatro até dez (até dez)
One, two, three, four, ten까지 (ten까지)
One, two, three, four, tenkkaji (tenkkaji)
E antes que qualquer a contagem termine
다 세기도 전에
da segido jeone
Você está acostumado com um mundo diferente (oh)
넌 달라진 세상에 익숙해져있어 (oh)
neon dallajin sesang-e iksukaejyeoisseo (oh)
Quebre!
Snap!
Snap!
Ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay

Quebre, quebre, quebre
Snap, snap, snap
Snap, snap, snap
Do banco da frente para o banco de trás
From the front to the back seat
From the front to the back seat
Sob outro céu
다른 하늘 위로
dareun haneul wiro
Quebre, quebre, quebre
Snap, snap, snap
Snap, snap, snap
Do chão ao topo
From the ground to the top
From the ground to the top
Deixe-me ver você jogar suas trapaças (suas trapaças)
Let me see you play it bad (play it bad)
Let me see you play it bad (play it bad)

Encha-o, encha-o, encha-o
Fill it up, fill it up, fill it up
Fill it up, fill it up, fill it up
De baixo para cima (de baixo para cima, oh)
Bottom up (bottom up oh)
Bottom up (bottom up oh)
Segure-o, segure-o, segure-o
Hold it up, hold it up, hold it up
Hold it up, hold it up, hold it up
Durante a noite (durante a noite)
Through the night (through the night)
Through the night (through the night)
Vamos agitar, agitar, agitar (ooh)
Shake it, shake it, shake it (ooh)
Shake it, shake it, shake it (ooh)
Escute com atenção!
잘 들어
jal deureo
Da frente para trás
From the front to the back
From the front to the back

Mesmo sem razão alguma
아름다운 날이 있어
areumdaun nari isseo
Hoje é um dia tão lindo
아무 이유도 없이
amu iyudo eopsi
Eu serei assim um dia (oh woah)
그런 날이 되어보려 해 (oh whoah)
geureon nari doe-eoboryeo hae (oh whoah)
Eu sou eu do jeito que eu sou
있는 그대로의 난 난 난
inneun geudaeroui nan nan nan

Existe uma eu tão linda (sim)
아름다운 내가 있어 (yeah)
areumdaun naega isseo (yeah)
Apenas por eu ser eu (oh whoo)
그냥 존재만으로 (oh whoo)
geunyang jonjaemaneuro (oh whoo)
Eu acredito em mim e no que eu conquistei, oh, oh, oh
내가 이룬 나를 믿고, oh, oh, oh
naega irun nareul mitgo, oh, oh, oh
Está na hora, hora, hora de brilhar novamente
다시 빛을 내는 time, time, time
dasi bicheul naeneun time, time, time
Sim, sim, sim, sim (tempo, tempo passa)
Ay, ay, ay, ay (time, time go)
Ay, ay, ay, ay (time, time go)

Quebre, quebre, quebre (oh)
Snap, snap, snap (oh)
Snap, snap, snap (oh)
Do banco da frente para o banco de trás
From the front to the back seat
From the front to the back seat
Sob outro céu (oh woah)
다른 하늘 위로 (oh whoah)
dareun haneul wiro (oh whoah)
Quebre, quebre, quebre
Snap, snap, snap
Snap, snap, snap
Do chão ao topo (sim)
From the ground to the top (yeah)
From the ground to the top (yeah)
Deixe-me ver você jogar suas trapaças (ooh)
Let me see you play it bad (ooh)
Let me see you play it bad (ooh)

Quebre!
Snap
Snap