Tradução gerada automaticamente
Pretend
Queen Naija
Fingir
Pretend
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
Sim, ayy, ayy
Yeah, ayy, ayy
Fica tão difícil dizer
It gets so hard to tell
Quem está realmente aqui por mim
Who's really here for me
Quem está realmente para baixo para mim
Who's really down for me
Ou quem está pronto para o passeio
Or who just down for the ride
Tantas questões de mudar de lado
So many issues of switchin' sides
Eu simplesmente não consigo identificar
I just cannot identify
Meu, coração tem uma maneira engraçada de deixar as pessoas entrarem
My, heart has a funny way of lettin' people in
Eu juro que nunca foi minhas intenções
I swear it's never my intentions
Sempre perdendo todos os sinais que Deus está dando
Always missin' all the signs that God be givin'
Nunca descubra a verdade até o fim
Never find out the truth until the endin'
Que eles fingem (oh), que eles fingem (oh, oh)
That they pretend (oh), that they pretend (oh, oh)
Por favor, não finja comigo, sim (sim, sim)
Please don't pretend with me, yeah (yeah, yeah)
Apenas mantenha isso real comigo, apenas mantenha real (oh, ooh-ooh)
Just keep it real with me, just keep it real (oh, ooh-ooh)
Não brinque de fingir (ooh, ooh, ooh, oh)
Don't play pretend (ooh, ooh, ooh, oh)
Não brinque de fingir
Don't play pretend
Por favor, não finja comigo, sim (oh, oh, oh)
Please don't pretend with me, yeah (oh, oh, oh)
Basta mantê-lo real, apenas mantê-lo real (oh, oh)
Just keep it real, just keep it real (oh, oh)
Dizem que sou fraco, dizem que sou muito ingênuo
They say that I'm weak, they say that I'm too naive
Sempre tento ver, ver o bom em todos (ver o bom em todos)
Always tryna see, see the good in everybody (see the good in everybody)
Você provavelmente pensaria que decepções teriam me impedido
You would probably think disappointments would've stopped me
O amor continua sangrando, eu sei que Deus ainda me tem
Love just keep on bleedin', I know that God still got me
A realidade bate e não devo esperar que as pessoas dêem o que eu dou
The reality hits and I'm not to expect people to give what I give
Ou pense como eu penso, tudo que eu sei meu amor pode ser demais para alguns de vocês
Or think how I think, all I know my love it could be too much for some of you
Amar do jeito que eu amo
To love the way I do
Não brinque de fingir (não, não)
Don't play pretend (no, no)
Por favor, não finja (não, não, oh)
Please don't pretend (no, no, oh)
Por favor não finja comigo, sim
Please don't pretend with me, yeah
Apenas mantenha isso real comigo, apenas mantenha real (apenas mantenha real comigo, sim)
Just keep it real with me, just keep it real (just keep it real with me, yeah)
Não brinque de fingir (não, não)
Don't play pretend (don't, no)
Não brinque de fingir (não, não)
Don't play pretend (don't, no)
Por favor não finja comigo, sim
Please don't pretend with me, yeah
Basta mantê-lo real, apenas mantê-lo real
Just keep it real, just keep it real
Eu não posso evitar que meu coração é tão grande
I can't help it that my heart's so big
Constantemente deixe as pessoas entrarem
Constantly let people in
Amo sem motivo (amo sem motivo)
I love without a motive (love without a motive)
Eu só estou dando e eu dou (oh, ooh woah, oh, oh)
I just givin' and I give (oh, ooh woah, oh, oh)
Mas eu preciso de algo tangível
But I need somethin' tangible
Algo que eu posso segurar
Somethin' I can hold onto
Uma relação que posso sentir
A relationship I can feel
Algo real (sim, sim), algo real (sim), algo real
Somethin' real (yeah, yeah), somethin' real (yeah), somethin' real
Não brinque de fingir
Don't play pretend
Não brinque de fingir (não, não)
Don't play pretend (no, no)
Por favor, não finja (não, não, oh)
Please don't pretend (no, no, oh)
Por favor, não finja comigo, sim
Please don't pretend with me, yeah
Apenas mantenha isso real comigo, apenas mantenha real
Just keep it real with me, just keep it real
Não brinque de fingir (não)
Don't play pretend (don't)
Por favor, não finja (não brinque)
Please don't pretend (don't play)
Por favor, não finja comigo, sim (por favor, não finja)
Please don't pretend with me, yeah (please don't pretend)
Apenas seja real, apenas seja real (woo, ooh, não brinque de fingir, sim)
Just keep it real, just keep it real (woo, ooh, don't play pretend, yeah)
Não brinque de fingir (não, não)
Don't play pretend (no, no)
Por favor, não finja (não, não, oh)
Please don't pretend (no, no, oh)
Por favor não finja comigo, sim
Please don't pretend with me, yeah
Apenas mantenha isso real comigo, apenas seja real
Just keep it real with me, just keep it real
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen Naija e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: