Glen Falls

Queda D'água

Glen Falls

Minha querida veio em meus sonhos mais uma vez,
My darlin’ came in my dreams again,
Ela deitou comigo na minha cama,
She laid with me in my bed,
Mas eu acordei em um quarto vazio,
But i awoke in an empty room,
Percebi que meus sonhos estão mortos
Realized my dreams are dead,

Agora meu coração é como as ruas da cidade da rainha,
Now my heart's like the streets of queen city,
Alcatrão preto e frio intenso.
Tar black and bitter cold.
Você é muito instável, baby
You're just too fickle baby,
Diga-me quando você está vindo para casa?
Tell me when are you comin’ home?

Todas essas coisas que você sussurrou naquela noite em que você me viu secretamente
All those things you whispered that night you secretly saw me,
Vou ouvi-los novamente?
Will i be hearing them again?
Garota, eu estou te implorando...
Girl i'm beggin’ you..

Encontre-me onde o Ellicott começa a cair, onde nos beijamos pela primeira vez,
Meet me where the ellicott starts to fall where we first kissed,
Você sabe que eu esperaria por você lá para sempre.
You know i'd wait for you there forever.
Não é o nosso primeiro verão de amor, mas é o mais próximo que vamos chegar,
It ain't our first summer of love, but it's the closest that we'll get,
Desculpe que não poderia durar para sempre.
Sorry that it couldn't last forever.

O diabo veio em meus sonhos esta noite,
The devil came in my dreams tonight,
Como outro homem na minha cama,
As another man in my bed,
Mas acordei com vocês dois,
But i awoke to the two of you,
Com uma dor no coração e na cabeça.
With a pain in my heart and head.

Minha querida veio em meus sonhos mais uma vez,
My darlin’ came in my dreams again,
Ela deitou comigo na minha cama,
She laid with me in my bed,
Mas eu acordei em um quarto vazio,
But i awoke in an empty room,
Percebi que meus sonhos estão mortos
Realized my dreams are dead.

Agora meu coração é como as ruas da cidade da rainha,
Now my heart's like the streets of queen city,
Alcatrão preto e frio intenso.
Tar black and bitter cold.
Você é muito instável, baby
You're just too fickle baby,
Diga-me quando você está vindo para casa?
Tell me when are you comin’ home?

Todas essas coisas que você sussurrou naquela noite em que você me viu secretamente
All those things you whispered that night you secretly saw me,
Vou ouvi-los novamente?
Will i be hearing them again?
Garota, eu estou te implorando...
Girl i'm beggin’ you..

Encontre-me onde o Ellicott começa a cair, onde nos beijamos pela primeira vez,
Meet me where the ellicott starts to fall where we first kissed,
Você sabe que eu esperaria por você lá para sempre.
You know i'd wait for you there forever.
Não é o nosso primeiro verão de amor, mas é o mais próximo que vamos chegar,
It ain't our first summer of love, but it's the closest that we'll get,
Desculpe que não poderia durar para sempre.
Sorry that it couldn't last forever.

Encontre-me onde o Ellicott começa a cair, onde nos beijamos pela primeira vez,
Meet me where the ellicott starts to fall where we first kissed,
Você sabe que eu esperaria por você lá para sempre.
You know i'd wait for you there forever.
Não é o nosso primeiro verão de amor, mas é o mais próximo que vamos chegar,
It ain't our first summer of love, but it's the closest that we'll get,
Desculpe que não poderia durar para sempre.
Sorry that it couldn't last forever.

Você sabe que eu esperaria lá por você para sempre.
You know i'd wait there for you there forever.
(Para sempre)
(forever)
Desculpe que não poderia durar para sempre.
Sorry that it couldn't last forever.
(Ainda menina que eu estou te implorando.)
(still girl i'm begging you.)
Você sabe que eu esperaria lá por você para sempre.
You know i'd wait there for you there forever.
(Para sempre)
(forever)
Desculpe que não poderia durar para sempre.
Sorry that it couldn't last forever.