Tradução gerada automaticamente
200 Copas (part. Banda Mix)
Q' Lokura
200 Copas (part. Banda Mix)
200 Copas (part. Banda Mix)
Por ela eu também sofri muitas vezes
Por ella sufrí también muchas veces
Quebrou meu coração tanto
Me partió el corazón muy fuertemente
Quantas horas de choro são suficientes
¿Cuántas horas de llorar son suficientes
Para entender que não é amor? Então boa sorte
Pa' entender que no es amor? Así que, suerte
Ela tenta se segurar e não fica brava
Ella trata de aguantar y no se enoja
Ele te dá mais amor porque não quer te perder
Te da más amor porque no quiere perderte
Mas o que mais, eu não vou implorar novamente
Pero qué más, yo no le vuelvo a rogar
Você é amiga dela, mas hoje eu conto a minha realidade
Tú eres su amiga, pero hoy yo te cuento mi realidad
Seu amigo me transformou no palhaço
Tu amiga me convirtió en el payaso
Desde que fui embora agora eu sinto
Desde que me alejé ahora me siento
Um maldito homem milionário
Un fucking hombre millonario
A partir daqui não há nível ou adversário
Desde aquí ya no hay nivel ni un adversario
Cansei e mudei tudo até meu guarda-roupa
Me cansé y cambié todo hasta mi vestuario
E eu já brindei com os 200 drinks que tive
Y ya brindé con las 200 copas que habían
No bar, e eu dancei inocentemente com outro
En la barra, y me bailé inocente con otra
Melhor que eu
Más buena que me dio la talla
Naquela noite eu aprendi minha lição
Esa noche he aprendido la lección
Eu me repeti mil vezes não é minha culpa
Me repetí mil veces no es mi culpa
A culpa aqui é de nós dois
La culpa aquí es de los dos
Com Mix de Banda
Con Banda Mix
E o que 'Lokura
Y Q' Lokura
(Ooh, oh, oh)
(Ooh, oh, oh)
(Ooh, oh, oh)
(Ooh, oh, oh)
Mais uma vez ele falha com você e diz que está arrependido
Otra vez te falla y dice que lo siente
Ele já tem o truque para te convencer
Ya tiene el truquito ese pa' convencerte
Rotina ou hábito não é divertido
De rutina o costumbre no divierte
Machuque a pessoa que te ama
Lastimar a la persona que te quiere
Eu tentei esquecê-la com outra pessoa
Intenté olvidarla con otra persona
E não foi suficiente, a verdade não é suficiente
Y no bastó la verdad no es suficiente
Mas e aí, você não chora mais por ele
Pero, qué va, tú por él no lloras más
Diga para aquele idiota ir embora porque ele não vale mais nada
Dile a ese pendejo que se vaya porque ya no vale nada
Amigo, deixe esse palhaço em paz
Amiga, deja solo a este payaso
Se eles o pagassem para te fazer sofrer, ele já seria um milionário
Si le pagan por hacerte sufrir ya sería millonario
A partir de agora ele se torna um adversário
Desde ahora se convierte en adversario
E hoje saímos para beber se for preciso
Y hoy salimos a beber si es necesario
E pegamos os 200 drinks que estão no bar
Y nos tomamos las 200 copas que hayan en la barra
E cantamos juntos Innocent até que todos saiam
Y cantamos juntas Inocente hasta que todos se vayan
Esta noite vou cumprir minha missão
Esta noche voy a cumplir con mi misión
É que você repete: O pedaço de merda é ele, e não é você
Es que tú repitas: El pedazo de mierda es él, y no sos vos
Seu amigo me transformou no palhaço
Tu amiga me convirtió en el payaso
Desde que fui embora agora eu sinto
Desde que me alejé ahora me siento
Um maldito homem milionário
Un fucking hombre millonario
A partir daqui não há nível ou adversário
Desde aquí ya no hay nivel ni un adversario
Cansei e mudei tudo até meu guarda-roupa
Me cansé y cambié todo hasta mi vestuario
E eu já brindei com os 200 drinks que tive
Y ya brindé con las 200 copas que habían
No bar, e eu dancei inocentemente com outro
En la barra, y me bailé inocente con otra
Melhor que eu
Más buena que me dio la talla
Naquela noite eu aprendi minha lição
Esa noche he aprendido la lección
Eu me repeti mil vezes não é minha culpa
Me repetí mil veces no es mi culpa
A culpa aqui é de nós dois
La culpa aquí es de los dos
Amigo, deixe esse palhaço em paz
Amiga, deja solo a este payaso
Se eles o pagassem para te fazer sofrer, ele já seria um milionário
Si le pagan por hacerte sufrir ya sería millonario
A partir de agora ele se torna um adversário
Desde ahora se convierte en adversario
E hoje saímos para beber se for preciso
Y hoy salimos a beber si es necesario
E pegamos os 200 drinks que estão no bar
Y nos tomamos las 200 copas que hayan en la barra
E cantamos juntos Innocent até que todos saiam
Y cantamos juntas Inocente hasta que todos se vayan
Esta noite vou cumprir minha missão
Esta noche voy a cumplir con mi misión
É que você repete: O pedaço de merda é ele, e não é você
Es que tú repitas: El pedazo de mierda es él, y no sos vos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Q' Lokura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: