Electric Landlady

Proprietária Elétrica

Electric Landlady

Eu era uma flor em plena floração
I was a flower in full bloom
Fui queimada quando peixes era o signo da lua
Was burn when pisces was the sign of the moon
Preciso de rock para ancorar meu roll
Need a rock to anchor my roll
Ela deu um lar acolhedor e amoroso para minha alma
She gave a warm and loving home for my soul

Tesouro cigano
Gypsy treasure
Poeira espacial do jeito que você pagar
Space dust however you pay
A proprietária elétrica quer que você fique
The electric landlady wants you to stay

Através de más vibrações você vai perambular
Through bad vibrations you will roam
Ela é mãe terra te chamando pra casa
She is mother earth calling you home
E quando a caldeira cósmica borbulhar
And when the cosmic boiler's on the blink
Sua chave inglesa psíquica sai antes que você possa pensar
Her psychic spanner's out before you can think

Tesouro cigano
Gypsy treasure
Poeira espacial do jeito que você pagar
Space dust however you pay
A proprietária elétrica quer que você fique
The electric landlady wants you to stay

Coletando a água fora da parte traseira de um pato
Collecting the water off a duck's back
Beba e transforme essas pesadas nuvens pretas
Drinking it down and turning those black heavy clouds
Que você carrega por aí em arcos-íris e sorrisos
That you carry around into rainbows and smiles
Um quarto de reposição para toda criança da terra
Spare room for every earth child

Ela é o pavão da história de krishna
She is the peacock from krishna's story
Transformando o veneno da serpente em vitaminas de amor
Turning the serpent's poison into vitamim love
E você quer algo para você e seus amigos lá em casa
And you want some for you and your friends back at home
Na terra do cinza e do gemido
In the land of the gray and the groan

Sua casa é horrivelmente agradável
Her place is decked out awful nice
Com suas cortinas feitas do tecido do tempo
Her curtains made out of the fabric of time
Você não verá, você não vai querer sair
You won't check out, no you won't want to leave
Tem uma visão que você nunca acreditaria
It's got a view you will never believe

Tesouro cigano
Gypsy treasure
Poeira espacial do jeito que você pagar
Space dust however you pay
A proprietária elétrica quer que você fique
The electric landlady wants you to stay

Pesadas nuvens negras que você carrega por aí
Black heavy clouds that you carry around
Não são boas...
It's not good...