Love Is Dead

O Amor Morreu

Love Is Dead

Ruim, você é como um fantasma
Bad 넌 유령처럼
Bad neon yuryeongcheoreom
Que desaparece a cada dia
매일 또 사라져버려
maeil tto sarajyeobeoryeo
Diga a mesma mentira, amar de novo
Say 똑같은 거짓말 love again
Say ttokkateun geojinmal love again

Final feliz
해피엔딩 따윈 다
haepiending ttawin da
Se transforma em pesadelo
악몽처럼 변해 다
akmongcheoreom byeonhae da
Tudo está confuso, da, da, da
Everything is messed up 다 다 다
Everything is messed up da da da
Você me dá algo, querido
You give me something baby
You give me something baby
Isso me deixa com medo, querido
It makes me scared baby
It makes me scared baby

Eu me sinto mal
기분은 bad
gibuneun bad
Odeio tanto
너무나 hate
neomuna hate
Meu amor já está quebrado
이미 말 love is broke
imi ma love is broke

Você quebrou, eu não quero saber
You broke it 알고 싶진 않아
You broke it algo shipjin ana
Não tem nada, leve tudo embora
Ain't got nothing 모조리 빼앗아
Ain’t got nothing mojori ppaeasa
Eu não acredito em você, afinal, tudo é (ruim)
I don't believe you 어차피 그렇게 다 (bad)
I don’t believe you eochapi geureoke da (bad)

Você sabe o quê?
You know what
You know what
Amor, amor, o amor morreu
Love, love, love is dead
Love, love, love is dead
Você sabe o quê?
You know what
You know what
Amor, amor, amor é ruim
Love, love, love is bad
Love, love, love is bad
Profundamente preso no corpo do meu
온몸에 기피 박혀
onmome gipi bakhyeo
Cavando com força na minha cabeça
독하게 파고들어 in my head
dokhage pagodeureo in my head
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Meu amor morreu
My love is dead
My love is dead

Da, da, da, da-da-da, da, da
다 다 다, 다다다, 다 다
Da da da, dadada, da da
Da, da, da, da-da-da, da, da
다 다 다, 다다다, 다 다
Da da da, dadada, da da
Da, da, da, da-da-da, da, da, da
다 다 다, 다다다, 다 다 다
Da da da, dadada, da da da
Meu amor está morto
My love is dead
My love is dead

Uh, meu amor já morreu
이미 말 love is dead
imi ma love is dead
Mas o que devo fazer? Não estou triste
But 어쩌지 I'm not sad
But eojjeoji I’m not sad
Vamos dar uma festa
파티라도 하자
patirado haja
Abrir um champanhe
Open a champagne
Open a champagne
Um brinde ao nosso rompimento
우리의 이별에 건배
uriye ibyeore geonbae

Ai, ai, ainda não vai acontecer, mesmo se você segurasse meu pé
Ay, ay, 내 발을 잡아도 안 돼
Ay, ay, nae bareul japado an dwae
Afinal, meus sentimentos nunca mudarão de qualquer maneira
Ay, ay, 어차피 내 마음은 never change
Ay, ay, eochapi nae maeumeun never change

Você quebrou, eu não quero saber
You took it 나쁜 지슈로만
You took it nappeun jiseuroman
Não tem nada, leve tudo embora
You made me 착하게 만들어
You made me chakhage mandeureo
Eu não acredito em você, afinal, tudo é (ruim)
I don't believe you 어차피 그렇게 다 (bad)
I don’t believe you eochapi geureoke da (bad)

Você sabe o quê?
You know what
You know what
Amor, amor, o amor morreu
Love, love, love is dead
Love, love, love is dead
Você sabe o quê?
You know what
You know what
Amor, amor, amor é ruim
Love, love, love is bad
Love, love, love is bad
Profundamente preso no meu corpo
온몸에 기피 박혀
onmome gipi bakhyeo
Cavando com força na minha cabeça
독하게 파고들어 in my head
dokhage pagodeureo in my head
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Meu amor morreu
My love is dead
My love is dead

O amor morreu
Love Is Dead
Love Is Dead
Eu não sou legal mais
I'm not cool anymore
I’m not cool anymore
O amor morreu
Love Is Dead
Love Is Dead
Não consigo sentir nada
I can't feel anything
I can’t feel anything
Claramente, no meu corpo, eu odeio você
내 몸에 선명히 I hate you
nae mome seonmyeonghi I hate you
Profundamente esculpida em minha pele
깊게 베어 on my skin
gipge beeo on my skin

Amor, amor, o amor morreu
Love, love, love is dead
Love, love, love is dead
Amor, amor, amor é ruim
Love, love, love is bad
Love, love, love is bad
Profundamente preso no meu corpo
온몸에 기피 박혀
onmome gipi bakhyeo
Cavando com força na minha cabeça
독하게 파고들어 in my head
dokhage pagodeureo in my head
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang
Meu amor morreu
My love is dead
My love is dead

Da, da, da, da-da-da, da, da
다 다 다, 다다다, 다 다
Da da da, dadada, da da
Da, da, da, da-da-da, da, da
다 다 다, 다다다, 다 다
Da da da, dadada, da da
Da, da, da, da-da-da, da, da, da
다 다 다, 다다다, 다 다 다
Da da da, dadada, da da da
Meu amor está morto
My love is dead
My love is dead