Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 2.602

Can We Talk Again

PURPLE KISS

Letra

Podemos Falar de Novo

Can We Talk Again

Por que estamos fazendo isso
우리는 왜 이러는지
urineun wae ireoneunji

Não entendo
너무 이해가 안 돼
neomu ihaega an dwae

Uma palavra de desculpa
미안하단 말 한마디
mianhadan mal hanmadi

Porque não é fácil
왜 쉽지 않은지
wae swipji aneunji

Bom não me arrependo
잘됐어 아니 후회해
jaldwaesseo ani huhoehae

Você continua
자꾸 못된 네가 떠나질 않아
jakku motdoen nega tteonajil ana

O que é óbvio agora
지금 분명한 건
jigeum bunmyeonghan geon

Eu andei pensando em você
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you

Na verdade eu sinto sua falta
사실 네가 그리워
sasil nega geuriwo

Agora honestamente eu quero te ver
이젠 솔직히 네가 보고싶어
ijen soljiki nega bogosipeo

De volta a este lugar
이 자리로 back again
i jariro back again

Podemos conversar de novo
Can we talk again
Can we talk again

Podemos tentar de novo
Can we try again
Can we try again

Voltar como costumávamos
우리 예전처럼 돌아가
uri yejeoncheoreom doraga

Se eu puder rir de novo
또 웃을 수 있다면
tto useul su itdamyeon

De novo amor de novo
다시 또 love again
dasi tto love again

De novo amor de novo
다시 또 love again
dasi tto love again

Como se nada tivesse acontecido
아무 일도 없는 것처럼
amu ildo eomneun geotcheoreom

De volta para você
네게로 back again
negero back again

De volta para você
네게로 back again
negero back again

Mais solitário do que eu pensava, mais doloroso
생각보다 더 외로워 더 괴로워
saenggakboda deo oerowo deo goerowo

Porque sua existência era tão grande
네 존재가 너무나 컸으니까
ne jonjaega neomuna keosseunikka

Não consigo me livrar dos meus arrependimentos, sou um estúpido
미련을 버리지 못한 난 stupid
miryeoneul beoriji motan nan stupid

Uma vez com voce
너와 함께 한 시간
neowa hamkke han sigan

Prefiro esquecer
차라리 잊어버리고 싶어 난
charari ijeobeorigo sipeo nan

Como se não fosse nada como nada mais
별일 아닌 것처럼 또 없던 것처럼
byeoril anin geotcheoreom tto eopdeon geotcheoreom

Comporte-se com calma
태연하게 굴지만
taeyeonhage guljiman

O dia a dia não é confortável
하루하루가 편하지 않아
haruharuga pyeonhaji ana

Nunca me deixe ir
Don’t ever let me go
Don’t ever let me go

Na verdade eu sinto sua falta
사실 네가 그리워
sasil nega geuriwo

Agora honestamente eu quero te ver
이젠 솔직히 네가 보고 싶어
ijen soljiki nega bogo sipeo

De volta a este lugar
이 자리로 back again
i jariro back again

Podemos conversar de novo
Can we talk again
Can we talk again

Podemos tentar de novo
Can we try again
Can we try again

Voltar como costumávamos
우리 예전처럼 돌아가
uri yejeoncheoreom doraga

Se eu puder rir de novo
또 웃을 수 있다면
tto useul su itdamyeon

De novo amor de novo
다시 또 love again
dasi tto love again

De novo amor de novo
다시 또 love again
dasi tto love again

Como se nada tivesse acontecido
아무 일도 없는 것처럼
amu ildo eomneun geotcheoreom

De volta para você
네게로 back again
negero back again

Eu não quero abrir meus olhos porque você não está perto de mim
눈 뜨기 싫은 건 내 옆에 네가 없으니까
nun tteugi sireun geon nae yeope nega eopseunikka

Você apagou minha vida diária
내 일상을 지워 버린 네가
nae ilsang-eul jiwo beorin nega

De novo e de novo, eu me lembro de novo
Again and again 또다시 생각나
Again and again ttodasi saenggangna

Não consigo parar
멈춰지지가 않아
meomchwojijiga ana

Se eu puder olhar para trás no tempo
시간을 되돌려 다시 볼 수 있다면
siganeul doedollyeo dasi bol su itdamyeon

Exausta
지쳐가
jichyeoga

Agora preso na memória
이젠 기억 속에 갇혀버린 채
ijen gieok soge gachyeobeorin chae

Não pode sair
나오지 못해
naoji motae

Porque eu não posso sair
나올 수 없어 왜
naol su eopseo wae

Meu coração está vazio
내 맘이 텅 비어만 가
nae mami teong bieoman ga

Podemos conversar de novo
Can we talk again
Can we talk again

Podemos tentar de novo
Can we try again
Can we try again

Podemos conversar de novo
Can we talk again
Can we talk again

Podemos tentar de novo
Can we try again
Can we try again

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Chaein / Davve / Dokkun / Kang Ji Won / Yuki. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Sofia e traduzida por Sofia. Revisão por flovrist. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PURPLE KISS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção