Worth More Than Your Opinion

Vale mais que sua opinião

Worth More Than Your Opinion

Você provavelmente não precisa se preocupar quando sair pela sua porta
You probably don’t have to worry when you walk out your door
Você será julgado? Você vai receber comentários?
Will you be judged? Will you get comments?
Você vai ficar olhando? Você vai se sentir desamparado?
Will you get stares? Will you feel helpless?
Você vai ser seguido? Você tem que andar em pares
Will you be followed? You've got to walk in pairs
Não temos mais nada para oferecer? Você só vê a superfície
Don’t we have anything else to offer? You only see the surface
Sua opinião indesejada é inútil, mas não inofensiva
Your unwanted opinion is worthless, but not harmless
Nossos olhares, nossos corpos, não são da sua conta
Our looks, our bodies, are none of your fucking business
Nós não existimos para você avaliar, não um elogio, não, porra, obrigado
We don’t exist for you to appraise, not a compliment, no fucking thanks