Mirage

Miragem

Mirage

Eu ainda consigo te imaginar
I could still picture you
Tarde da noite, depois da escola
Late night, after school
Você me levava mancando até a minha porta
You’d limp me to my door
Vivia debaixo da saia de sua mãe
You lived on in the cracks of your mother’s paws

Pegava o mesmo trem, no mesmo horário todo dia
Took the same train, at the same time every day
Segurava a minha mão platônicamente
You held my hand in a platonic way
Eu costumava encontrar paz de espírito no seu namorado alto
I used to find peace of my mind in your tall boyfriend
Mas nunca nos despedimos antes do fim
But we never said goodbye before the end

Uma miragem no meu caminho para a casa
Some mirage on my way home
Enganou os meus olhos e mostrou um clone
Deceived my eyes and showed a clone
Não sei para onde foi, mas sei que não vai voltar
I don’t know where you went, but I know you ain't coming back
A triste verdade corre pelas minhas costas
The sobering truth runs up my back

Poderia jurar que era você parada lá
Coulda sworn that was you standing there
Grávida e o vento no cabelo
With a baby bump and the wind in your hair
Mas você derrapou aquele carro
But you went skidding in that car
Com um bebê e o seu amor
With a baby and your lover
Agora está longe daqui
Now you’re far from here