Perfect

Perfeito

Perfect

Querida, você não sabe?
Darling, don't you know?
Você é perfeita pra mim
You're perfect to me
E você não precisa ser
And you don't have to be
Algo mais do que aquela garota que eu preciso
Anything more than that girl that I need
(Oh)
(Oh)
Que eu preciso
That I need
E você não precisa ser nada além dessa garota
And you don't have to be anything more than that girl
Você é perfeita pra mim
You're perfect to me

Eu sei que hoje a noite
I know that tonight
As coisas não parecem certas
Things don't seem right
E eu sei, é difícil ver
And I know, it's hard to see
Que você está indo bem
That you're doing fine
Se você apenas levar o seu tempo
If you just take your time
Então você vê o que eu posso ver
Then you see what I can see
Porque eu sei o que você está sentindo
'Cause I know what you're feelin'
Quando está tudo errado
When everything is wrong
Quando o café queima sua língua (sim)
When coffee burns your tongue (yeah)
Você tem que continuar respirando
You've got to keep on breathing
Fogo nos pulmões
Fire in your lungs
(Oh)
(Oh)

E tudo bem chorar
And it's okay to cry
Mas olho nos seus olhos e digo
But I look in your eyes and say

Querida, você não sabe?
Darling, don't you know?
Você é perfeita pra mim
You're perfect to me
E você não precisa ser
And you don't have to be
Algo mais do que aquela garota que eu preciso
Anything more than that girl that I need
(Oh)
(Oh)
Que eu preciso
That I need
E você não precisa ser
And you don't have to be
Qualquer coisa mais do que aquela garota
Anything more than that girl
Você é perfeita pra mim
You're perfect to me

Eu sei que parece que você precisa se esconder
I know that it seems like you've got to hide
Você tem que parecer uma boneca de plástico
You've gotta look like a plastic doll
Seja engraçado e doce e sorria com os dentes
Be funny and sweet, and smile with your teeth
Se você quer ser ouvido
If you want to be heard at all
Mas está tudo errado
But that is all wrong
O que eles acham real
What they think is real
Eu sei que é falso
I know is fake
Então, não se engane
So, make no mistake
Então, levante a cabeça e me escute
So, chin up and listen to me
(Ah não)
(Oh, no)

Querida, você não sabe?
Darling, don't you know?
Você é perfeita pra mim
You're perfect to me
E você não precisa ser
And you don't have to be
Algo mais do que aquela garota que eu preciso
Anything more than that girl that I need
(Oh)
(Oh)
Que eu preciso
That I need
E você não precisa ser
And you don't have to be
Qualquer coisa mais do que aquela garota
Anything more than that girl
Você é perfeita pra mim
You're perfect to me

(Eu estou cantando)
(I'm singing)
Querida, você não sabe?
Darling don't you know?
Você é perfeita pra mim
You're perfect to me
Você não precisa ser
You don't have to be
Algo mais do que aquela garota que eu preciso
Anything more than that girl that I need
(Oh)
(Oh)
Que eu preciso
That I need
E você não precisa ser
And you don't have to be
Algo mais
Anything more
Do que aquela garota
Than that girl
Você é perfeita pra mim
You're perfect to me