Up The Tower

Na Torre Acima

Up The Tower

Eu dei a ele um cigarro
I gave him a cigarette
Então ele abriu sua mente
So he opened up his head
O homem eternamente na esquina
The man forever on the corner
Ele chamava isso de sua pré-visão
He called it his pre-vision

Desmonte para mim, caro senhor
Unhorse for me, dear sir
O imperador de mármore
The marble emperor
Defenestre o rei
Defenestrate the king

As ondas uivantes de pessoas se chocando contra o primeiro bloqueio
The howling waves of people crashing through the first blockade
Os guardas - foram levados embora
The guards - they washed away
Eles trovejaram pela escadaria até chegarem naquela porta dourada
They thundered up the stairwell until they reached that golden door
Eles bateram na porta dourada
They knocked upon the golden door

Derrube-a
Knock it down

Os retratos no corredor ficam melhores destroçados no chão
The portraits in the hallway look better smashed upon the floor
Bugigangas bregas - viraram pó
Gaudy baubles - turned to dust
O ódio que ele fermentou dentro de nós agora está ecoando alto em sua costa
The hatred he brewed within us is now crashing loud upon his shore
Os abutres retornaram para pousar
The vultures returned to roost

Que vista adorável
What a lovely view
O horizonte parece fogo
Horizon looks like fire
Abra a janela, deixe a luz entrar
Open up the window, let the light in

Jogue-o para fora
Throw him out

Que vista adorável
What a lovely view
Da janela
From the window
Que sonho adorável
What a lovely dream