Half Sister

Meia Irmã

Half Sister

Na antiga Palestina, um gerente intermediário romano repreende um radical
In ancient Palestine a Roman middle manager dresses down a radical
Tenho um acúmulo de chamados profetas
I have a backlog of so-called prophets
Você é de uma multidão
You are of a multitude
O infrator disse: Eu testemunho a verdade
The offender said: I witness truth
Perplexo e cheio de rancor, o carcereiro respondeu
Perplexed and filled with pique the jailer replied
Verdade, o que é isso?
Truth, what is it?

Fora de Darlington, 1963, em certas manhãs, um espectro aparecia
Outside of Darlington 1963 on certain mornings a specter appeared
Em um jardim bem cuidado
In a well-appointed back garden
Sua voz ainda era ouvida depois que o Sol queimava sua imagem
Its voice was still heard after the Sun had burned away its image
Consultando físicos e médiuns, o homem percebeu
Consulting physicists and mediums, the man he realized
Era um parente vivendo a 1000 milhas de distância
It was a relative living a 1000 miles away
Meia irmã estava pensando nele muito mal nessas manhãs
Half sister was thinking of him very poorly on those mornings

No norte de Michigan, houve um incidente no inverno
In Northern Michigan there was an incident in winter
Um cavalo foi atingido por um raio e começou a falar em uma língua estrangeira
A horse was hit by lightning and began to speak in a foreign language
Quando finalmente foi compreendido, repetiu: Os humanos não prestam
When he was finally understood, it repeated: Humans are no good
Então o mataram atrás do galpão e o empalharam
So they shot it behind the shed and stuffed him
Agora está em exposição como lição para as crianças sempre darem o seu melhor
He's now on display as a lesson for the kids to always do your best
Dê sempre o seu melhor
Do your best always
Sempre
Always
Sempre
Always

A verdade é um cavalo com cólica
Truth is a colicking horse
Que não serve para nada
That serves no purpose
A verdade é um prisioneiro tagarela
Truth is a babbling prisoner
Que você preferiria não matar se confessasse
You'd rather not kill if they confess
A verdade é a meia irmã
Truth is the half sister
Que não será esquecida
That will not be forgotten
A verdade é a meia irmã
Truth is the half sister
Que não perdoará
That will not forgive

Ela está tentando te alcançar
She is trying to reach you
Tentando te alcançar
Trying to reach you