Corpses in Regalia

Cadáveres em Regalia

Corpses in Regalia

De uma janela alta, eu avistei uma coisa marrom pálida
From a high window, I spied a pale brown thing
Embora estivesse muito longe, ouvi sua voz dentro da minha cabeça
Though it was very far away, I heard its voice inside my head
Você tem passado seu tempo com cadáveres em regalia
You've been spending your time with corpses in regalia
É melhor começar a se mexer enquanto pode
Better get to stepping while you can

Eles têm um certo charme
They have a certain charm
A forma como se movem
The way they move
A forma como articulam as palavras
The way they mouth the words
Bebendo Balthazars
Drinking Balthazars

Pessoas decentes não vivem assim
Decent people don't live like that
Gente decente não vive tão bem
Decent folk don't live that good

Tolos na praia
Fools on the beach
A areia são ossinhos
The sand is little bones
Cuidado por onde anda
Watch where you go
Cuidado por onde anda
Watch where you go
Cuidado por onde anda
Watch where you go

Eles sabem como retardar o tempo
They know how to slow time
A forma como brilham
The way they gloam
A forma como promovem a marca
The way they promote the brand
Bebendo Nebuchadnezzers
Drinking Nebuchadnezzers

Pessoas decentes não vivem assim
Decent people don't live like that
Gente decente não vive tão bem
Decent folk don't live that good

Oh, tolos
Oh, you fools
Há dentes na maré
There's teeth in the surf
Cuidado por onde anda
Watch where you go
Cuidado por onde anda
Watch where you go
Cuidado por onde anda
Watch where you go
Cuidado por onde anda
Watch where you go

De uma janela alta, eu avistei uma coisa marrom pálida
From a high window, I spied a pale brown thing
Embora estivesse muito longe, ouvi sua voz dentro da minha cabeça
Though it was very far away, I heard its voice inside my head
Você tem passado seu tempo com cadáveres em regalia
You've been spending your time with corpses in regalia
É melhor começar a se mexer enquanto pode
Better get to stepping while you can