Tapestry

Tapeçaria

Tapestry

E que maldito desperdício de um dia
And what a fucking waste of a day
Acabamos de colocar ao redor e desperdiçamos
We just lay around and waste away
Porque quando aquele sol se põe é de baixo para cima
Because when that sun goes down it's bottoms up
Tentamos chegar ao fundo do copo sem fim
We try to reach the bottom of the endless cup

Todo mundo está ficando mais velho, mas ninguém está crescendo
Everybody's getting older, but no one's growing up

Como o tempo vai ficando mais frio, o quarto começa a aquecer
As the weather's getting colder, the room starts heating up

O cabelo de Kev apenas continua caindo e Chris está ficando cada vez mais gordo
Kev's hair just keeps falling out and Chris just keeps getting fatter
Mas de onde estou sentado agora, neste banquinho frágil,
But from where I sit now, on this rickety stool,
Nada dessa merda realmente importa,
None of that shit really matters because
Esta é a nossa Versailles
This is our Versailles
Palácio sobre o pântano
Palace on the swamp

Ouça-me para uma taxa nominal, você pode ter o que quiser
Listen to me for a nominal fee you can have anything you want
O que importa mais é o fantasma de pano de fundo
What matters the most is the backdrop ghost
Circulando seu cadáver flutuante no final da assombração
circling your floating corpse at the end of the haunt

Nunca formando brincadeiras
Never forming pleasantry

Eu estou tão bêbado que não consigo sentir uma coisa
I'm so drunk I can't feel a thing

Comprometemos a sua lealdade ao maldito rei do pântano
Pledge your allegiance to the fucking swamp king

Bêbado como o inferno
Drunk as hell
Burro como tudo sai
Dumb as all get out
Então contraia até aqueles lábios bonitos seus e
So pucker up those pretty lips of yours and
Beije minha bunda e cale sua boca
Kiss my ass and shut your mouth

Às vezes, uma facada em seu coração é exatamente o que você precisa
Sometimes a knife right through your heart is exactly what you need
Às vezes as coisas que seu vergonhado de, faz com que você seja o que você é suposto de ser
Sometimes the things that your ashamed of make you who you're supposed to be

Ouça-me para uma taxa nominal, você pode ter o que quiser
Listen to me for a nominal fee you can have anything you want
Nós vamos ficar aqui
We'll remain here
Nós vamos ficar aqui para sempre e sempre
We'll remain here forever and always
O que importa mais é o fantasma de pano de fundo
What matters the most is the backdrop ghost
Circulando seu cadáver flutuante no final da assombração
circling your floating corpse at the end of the haunt
Nós vamos ficar aqui
We'll remain here
Nós vamos ficar aqui para sempre (sempre)
We'll remain here forever (always)

Como um milhão de outros soldados em milhares de outros campos de batalha, nós esperamos
Like a million other soldiers on a thousand other battlefields we wait
Esperamos pelo amanhecer
Wait for the dawn
Como um milhão de outros soldados, sim esperarmos
Like a million other soldiers yes we wait

Esta é a nossa Versailles
This is our Versailles
Palácio sobre o pântano
Palace on the swamp
Esta é a nossa Versailles
This is our Versailles