Away We Go

Seguimos À Distância

Away We Go

E distantes vamos indo,
And away we go,
E distantes vamos indo,
And away we go,
E distantes vamos indo,
And away we go,
E distantes vamos indo,
And away we go,

Aguentando firme por corações quebrados
Holding on to broken hearts
Memórias são o que sobrou de nós
Memories are what's left of us
Você está tentando muito ser minha amiga
You're trying to hard to be my friend
E eu estou colocando todas as nossas fotos
And I'm placing all our pictures
nestas molduras quebradas para me lembrar de nunca mais me apaixonar
in these broken frames to remind me never fall in love again

Me desculpe por não tirar isso do resto da sua vida
I'm sorry wont cut it for the rest of your life
Se recomponha e diga adeus
Get over yourself and say goodbye
Eu espero que você perceba que você jogou fora
I hope you realize you threw away
A melhor coisa que aconteceu com você
The best thing that ever happened to you
Esqueça meu nome e esqueça meu rosto
Forget my name and forget my face
Espero que você bata a sua cabeça e sua memória seja apagada
Hope you hit your head and your memory gets erased
Então eu nunca mais terei de lidar com você novamente
So I never have to deal with you again

E distantes vamos indo,
And away we go,
E distantes vamos indo,
And away we go,
E distantes vamos indo,
And away we go,
E distantes vamos indo,
And away we go.

E você está caindo mais rápido que uma estrela cadente
And you're falling faster than a shooting star
Onde você desejou que o seu próprio corpo estivesse
That you wished your own body on
Então eu acordo com o som do rádio quebrando através da sua janela
So wake up to the sound of the radio crashing through your window
Através da sua janela
Through your window
Através da sua janela
Through your window

Me desculpe por não tirar isso do resto da sua vida
I'm sorry wont cut it for the rest of your life
Se recomponha e diga adeus
Get over yourself and say goodbye
Eu espero que você perceba que você jogou fora
I hope you realize you threw away
A melhor coisa que aconteceu com você
The best thing that ever happened to you
Esqueça meu nome e esqueça meu rosto
Forget my name and forget my face,
Espero que você bata a sua cabeça e sua memória seja apagada
Hit your head and your memory gets erased
Então eu nunca mais terei de lidar com você novamente
So I never have to deal with you again
novamente, novamente...
Again, again

E distantes vamos indo,
And away we go
distantes vamos indo,
Away we go
distantes vamos indo,
Away we go
distantes vamos indo,
Away we go
nós vamos...
We go

Me desculpe por não tirar isso do resto da sua vida
I'm sorry wont cut it for the rest of your life
Se recomponha e diga adeus
Get over yourself and say goodbye
Eu espero que você perceba que você jogou fora
I hope you realize you threw away
A melhor coisa que aconteceu com você
The best thing that ever happened to you
Esqueça meu nome e esqueça meu rosto
Forget my name, forget my face,
Espero que você bata a sua cabeça e sua memória seja apagada
Hope you hit your head and your memory gets erased
Então eu nunca mais terei de lidar com você novamente, novamente.
So I never have to deal with you again, again.