Black Widow
Pristin
Viúva Negra
Black Widow
Viúva negra, eu sou uma viúva negra ha woo
Black widow I’m a black widow ha woo
Eu lhe enrolei no meu dedo
I got you wrapped on my finger
Outro lado de mim permanece na sua mente
Tto dareun nae moseubi meorissoge Linger
Quem poderia me impedir? Eu não paro
Geu nuga nal mallyeo I don’t stop
Uma eu que não sou eu nasceu
Naega anin naega taeeona
Eventualmente, olhos vermelhos aparecem e me engolem por inteira
Machimnae bulkeun nuni deureona nal jibeosamkyeo
Tudo se torna mais claro depois fica nublado
Heurithadaga tturyeothaejigo
À distância parece que vai desaparecer
Adeukhage jeo meolli sarajil deut witaerowo
É perigoso, um sentimento sombrio me envolve
Saekkaman gamgagi nareul dulleossa
Eu voo longe, bem longe
Jeo meolli jeo meolli naraga nan
Vou cada vez mais longe, longe para um mundo diferente
Deo meolli deo meolli dareun sesang
A cinta pesada que prendia minha racionalidade, quebrou, agora me sinto mais leve
Mugeoun iseongui kkeuni kkeunheojyeo ijeya jom gabyeowo
Voo a-a-a-alto lá em cima sim, eu estou voando alto
Fly hi-hi-hi-high jeo nopi yeah I’m flying high
Então levante as mãos para cima
So get your hands up (Up Up)
Então levante as mãos para cima
So get your hands up (Up Up)
Agora acorde e para os meus olhos
Ja kkaeeonaseo nuneul bwa
Você não pode escapar, vocês estão na minha zona
Beoseonal su eopseo You’re all up in my zone
Eu sou viúva negra, viúva negra
I’m a black black widow black widow widow
Ah ahah viúva negra, viúva ah ahah
Ah ahah black widow widow ah ahah
Enrolado em meu dedo
Wrapped on my finger
O que fazer? Desde o começo, você está na palma da minha mão
Eojjeona cheoeumbuteo nae sonbadak an ingeol
Você não pode me parar, eu não paro
Neon nareul mot mallyeo I don’t stop
Apenas dê o seu tudo pra mim
Geunyang naege neoreul matgyeo da
Não se preocupe, nós vamos agitar hoje à noite, eu vou te devorar
Singyeong sseuji ma We gon rock tonight neol jibeosamkyeo
Eu voo longe, bem longe
Jeo meolli jeo meolli naraga nan
Vou cada vez mais longe, longe para um mundo diferente
Deo meolli deo meolli dareun sesang
A cinta pesada que prendia minha racionalidade, quebrou, agora me sinto mais leve
Mugeoun iseongui kkeuni kkeunheojyeo ijeya jom gabyeowo
Voo a-a-a-alto lá em cima sim, eu estou voando alto
Fly hi-hi-hi-high jeo nopi yeah I’m flying high
Então levante as mãos para cima
So get your hands up (Up Up)
Então levante as mãos para cima
So get your hands up (Up Up)
Agora acorde e para os meus olhos
Ja kkaeeonaseo nuneul bwa
Você não pode escapar, vocês estão na minha zona
Beoseonal su eopseo You’re all up in my zone
Eu sou viúva negra, viúva negra
I’m a black black widow black widow widow
Ah ahah viúva negra, viúva ah ahah
Ah ahah black widow widow ah ahah
A eu do passado não existe mais
Deo isang yejeone nan eopseo
Meu eu de coração mole desapareceu e desapareceu e desapareceu
Yeorideon nan Fade Away And Away And Away
Um sentido sombrio me envolve
Saekkaman gamgagi nal dulleossa
Eu voo longe, bem longe
Jeo meolli jeo meolli naraga nan
Vou cada vez mais longe, longe para um mundo diferente
Deo meolli deo meolli dareun sesang
A cinta pesada que prendia minha racionalidade, quebrou, agora me sinto mais leve
Mugeoun iseongui kkeuni kkeunheojyeo ijeya jom gabyeowo
Voo a-a-a-alto lá em cima sim, eu estou voando alto
Fly hi-hi-hi-high jeo nopi yeah I’m flying high
Então levante suas mãos ooh levante suas mãos
So get your hands up get your ooh hands up
Então levante suas mãos ooh levante suas mãos
So get your hands up get your ooh hands up
Abra seus olhos, olhe para a 'eu' mudada
Nuneul tteobwa dallajin nareul bwabwa
Venha, levante suas mãos
Come get your hands up
Venha, levante suas mãos
Come get your hands up
Então levante suas mãos
So get your hands up
Venha, levante suas mãos
Come get your hands up
Venha, levante suas mãos
Come get your hands up
E levante suas mãos
And get your hands up
Agora acorde e para os meus olhos
Ja kkaeeonaseo nuneul bwa
Você não pode escapar, vocês estão na minha zona
Beoseonal su eopseo You’re all up in my zone
Eu sou viúva negra, viúva negra
I’m a black black widow black widow widow
Ah ahah viúva negra, viúva ah ahah
Ah ahah black widow widow ahah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pristin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: