Shinjitsu

Verdade

Shinjitsu

Sempre que estou sozinho, eu contemplo o sol deprimente da tarde tão longe
Hitori tatazumu jikan tooku shizumu yuuhi wo mitsumeteru

Além desta existência estão as minhas brilhantes memórias
Sugite kita kisetsu wa azayaka na omoide
Que se mantêm brilhando pela eternidade
Eien ni kagayaki tsuzukeru

Agora, esses quentes sentimentos que restam fazem o pulso da paixão bater mais rápido
Koko ni ima mo nokoru atsui omoi namiutsu jounetsu no kodou ga
E ensinam meu verdadeiro coração sobre os ecos dos erros
Oshieru yo fukaku hibiite hontou no kokoro wo
Esses fortes sentimentos, nunca perplexos, chegam em torno do céu
Tomadou hodo tsuyoi omoi hirogaru sora ni tsutsumareteku
Para ser livre e continuar em frente, isso é o que é o verdadeiro coração
Tokihanasou oikosu toki wo hontou no kokoro de

Gentilmente eu abri a palma da minha mão e meus sonhos derramaram-se silenciosamente
Sotto tenohira hiraku yume ga koboreochiru you otomonaku

O suor que esconde as minhas lágrimas também oscila meu coração
Ase ni kakusu namida yureteita kokoro mo
Juntos, nós podemos sair disso
Tomo ni sou norikoete kita ne

Agora como meus sentimentos restantes se aproximando, eu olho para o sentido da força
Koko ni ima mo nokoru semaru omoi tsuyosa no imi wo motome nagara
Desejando para você estar aqui é a verdadeira coragem
Kanaeteku kimitachi ga iru hontou no yuuki de
Ao meu lado são os meus calorosos sentimentos e a brilhante força da paixão
Soba ni aru yo atsui omoi kagayaku jounetsu no tsuyosa ga
Ensinando-me cada detalhe é o que o verdadeiro coração é
Oshieru yo hitotsu hitotsu ga hontou no kokoro to

Agora, esses quentes sentimentos que restam fazem o pulso da paixão bater mais rápido
Koko ni ima mo nokoru atsui omoi namiutsu jounetsu no kodou ga
E ensinam meu verdadeiro coração sobre os ecos dos erros
Oshieru yo fukaku hibiite hontou no kokoro wo
Esses fortes sentimentos, nunca perplexos, chegam em torno do céu
Tomadou hodo tsuyoi omoi hirogaru sora ni tsutsumareteku
Para ser livre e continuar em frente dessa vez, isso é o que é o verdadeiro coração
Tokihanasou oikosu toki wo hontou no kokoro de

Agora como meus sentimentos restantes se aproximando, eu olho para o sentido da força
Ima mo nokoru semaru omoi tsuyosa no imi wo motome nagara
Desejando para você estar aqui é a verdadeira coragem
Kanaeteku kimitachi ga iru hontou no yuuki de
Ao meu lado são os meus calorosos sentimentos e a brilhante força da paixão
Soba ni aru yo atsui omoi kagayaku jounetsu no tsuyosa ga
Ensinando-me cada detalhe é o que o verdadeiro coração é
Oshieru yo hitotsu hitotsu ga hontou no kokoro to