Over The Falls

Pelas Cataratas

Over The Falls

Eles irromperam em gargalhadas novamente,
They broke out in laughter again,
Seus lábios frisados de suor enquanto o amarraram,
His lip beaded with sweat as they strapped him in,
E ele ficou de lado e esperou ser chamado.
And he stood by and waited to be called.
E a conversa foi sobre tempos que tinham passado
The talk was of times that had gone by
E a quantidade e a qualidade das mulheres, eles mentem.
And the quantity and quality of women they lie.
Seus olhos se encheram de umidade e sua boca havia ficado seca.
His eyes welled with wet and his mouth had gone dry.

Como ele estava junto e esperou ser chamado.
As he stood by and waited to be called.
Ele estava junto e esperou ser chamado.
He stood by and waited to be called.
Ele estava junto e esperou como os outros antes
He stood by and waited like the others before
Por sua vez de passar pelas cataratas.
For his turn to go over the falls.

Ele se levantou e tentou fazê-lo novamente.
He got up and tried it again.
A falta de persistência é certamente um pecado.
For lack of persistence is surely a sin.
Como ele estava junto e esperou ser chamado,
As he stood by and waited to be called,
Ele olhou para o relâmpago com alegria
He looked to the lightning with glee
E admirava seu barco por sua simetria,
And admired his vessel for it's symmetry,
Sentindo doze unidades de vergonha de um diploma de bacharel.
Feeling twelve units shy of a bachelor's degree.

Como ele estava junto e esperou ser chamado.
As he stood by and waited to be called.
Ele estava junto e esperou ser chamado.
He stood by and waited to be called.
Ele estava junto e esperou como os outros antes
He stood by and waited like the others before
Por sua vez de passar pelas cataratas.
For his turn to go over the falls.