No Smoke Without Fire
Primal Fear
Sem Fumaça Sem Fogo
No Smoke Without Fire
4 da manhã - não pude dormir a noite toda
4 A.M. - I couldn't sleep tonight at all
Apenas fiquei acordado
Just lay awake
Mais uma vez eu cometi um grande erro
Once again I made a very big mistake
E me afastei
And turned away
Espere apenas um minuto, eu não aguento mais
Just wait a minute - I can't take no more
Capa e espada quando voce bate a porta
It's cloak and dagger as you slam the door
Eu combati meus demonios e arrisquei tudo
I fight my demons - I risk it all
Eu não posso acreditar
I can't believe it
Voce queimou meu destino, eu abri o portal
You fire my fate - I opened the gate
As coisas eram melhor não ditas
Things were better left unsaid
Como eu cruzei a linha
As I crossed the line
Não a fumaça sem fogo
There's no smoke without a fire
Sem fumaça, sem fogo.
No smoke without a fire
Meu único caminho
My one way street
Não ha fogo sem uma chama
There's no fire without a flame
Nenhuma plavara dita
Not one word spoken
Não minta pra mim
Don't lie to me
Porque voce não pode quebrar
'Cause you can't try to break
O que ja está quebrado
What's already broken
De onde os anjos caem, me tire do inferno
Where's the fallen angel - take me out of hell
Minha raiva ressurge e eu posso sentir seu feitiço
My anger's rising and I feel your spell
Eu combati meus demonios, eu arrisquei tudo
I fight my demons and I risk it all
Voce não me machucará mais
You don't hurt me no more
Voce queimou meu destino, eu abri o portal
You fire my fate - I opened the gate
As coisas eram melhor não ditas
Things were better left unsaid
Como eu cruzei a linha
As I crossed the line
Não a fumaça sem fogo
There's no smoke without a fire
Sem fumaça, sem fogo.
No smoke without a fire
Sem fumaça, não há fumaça sem fogo
No smoke, no smoke without fire
Uma promessa foi feita para ser quebrada
A promise was made to be broken
Parece que eu estou perdendo a luta.
It looks like I'm losing the fight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Primal Fear e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: