Last Beauty On Earth

Last Beauty On Earth

Last Beauty On Earth

Eu sei que tivemos indiferença
I know we've had indifferences
Certas coisas nos dividiram na vida
Certain things divided us in life
Ambos sentimos o vazio
We both have felt the emptiness
Mas de alguma forma conectado no fundo
But still somehow connected deep inside

O caminho que costumávamos seguir
The path we used to follow
E os sonhos que compartilhamos às vezes foram
And the dreams we shared they sometimes went
Astray às vezes tudo parecia vazio
Astray at times it all felt hollow
E o amor parecia um milhão de anos de distância, bebê
And love seemed like a million years away, baby

Agora eu pergunto para onde vamos daqui
Now I ask you where do we go from here
Nós nos estamos empurrando um para o outro
We've been pushing each other away
Mas a mulher ainda sou sincera
But woman I'm still sincere
Quando eu digo que você é verdade
When I tell you're truly
Minha última beleza na Terra
My last beauty on earth

Eu raramente lhe dei elogios
I rarely gave you compliments
Nunca disse as palavras que eu deveria ter feito
Never said the words I should have done
Enquanto você estava acumulando minha confiança
While you were building up my confidence
Me encorajou e tentou me fortalecer
Encouraged me and tried to make me strong

Mas garota espero que você entenda
But girl I hope you understand
A criança louca dentro do homem que você conhece
The crazy child inside the man you know
Eu estou te matando com palavras
I'm killing you with words
Agora me diga por que tenho que machucar aquele que eu amo
Now tell me why I have to hurt the one I love

Agora eu pergunto para onde vamos daqui
Now I ask you where do we go from here
Nós nos estamos empurrando um para o outro
We've been pushing each other away
Mas a mulher ainda sou sincera
But woman I'm still sincere
Quando eu digo verdadeiramente
When I tell you truly

Que você pode ver pelos meus olhos
That you can see right through my eyes
E no fundo da minha alma
And deep into my soul
Você é a casa da luz na tempestade
You're the light house in the storm
E eu quero que você saiba
And I want you to know

Agora eu pergunto para onde vamos daqui
Now I ask you where do we go from here
Nós nos estamos empurrando um para o outro
We've been pushing each other away
Mas a mulher ainda sou sincera
But woman I'm still sincere
Quando eu digo que você é verdade
When I tell you're truly
A última beleza na Terra
The last beauty on earth