Tradução gerada automaticamente
Plus de Temps
Poupie
Mais tempo
Plus de Temps
Eu quero que você e eu façamos amor
J'veux que toi et moi on fasse l'amour
Que nos tocamos um ao outro
Qu'on s'touche à tour de rôle
Abaixe a guarda e saia das torres de controle
Qu'on baisse la garde et descende des tours de contrôle
Não é mais hora de namorar um ao outro
C'est plus l'époque de s'faire la cour
Ser sábio
La tête sur les épaules
Mas eu olho para você e só quero que meu coração encoste em você (yeh)
Mais j'te regarde et j'veux seulement que mon cœur te frôle (yeh)
Y cuando me despierto (yeh-yeh)
Y cuando me despierto (yeh-yeh)
Me gusta cómo es (yeh)
Me gusta cómo es (yeh)
Dale una vuelta al Viento (yeh-yeh)
Dale una vuelta al viento (yeh-yeh)
Pensaremos después
Pensaremos después
Se eu tivesse mais tempo
Si j'avais plus de temps
Mais tempo
Plus de temps
Se eu tivesse mais tempo
Si j'avais plus de temps
Mais tempo
Plus de temps
Hoje a corrente se apodera de nossas únicas verdades
Aujourd'hui le courant s'empare de nos seules vérités
O amor é incondicional apenas para os agudos
L'amour n'est inconditionnel que pour les hauts-perchés
Minhas mãos gostariam de cobrir cada traço seu que você deixou
Mes mains voudraient couvrir chaque trace de toi que t'as laissée
Sinta você piel, no te vayas, enamore me (yeh)
Sentir tu piel, no te vayas, me enamoré (yeh)
Com veces, me pregunto (yeh-yeh)
A veces, me pregunto (yeh-yeh)
Se te gusta lo que ves (yeh)
Si te gusta lo que ves (yeh)
Pero, dale una vuelta al Viento (yeh-yeh)
Pero, dale una vuelta al viento (yeh-yeh)
Pensaremos después
Pensaremos después
Se eu tivesse mais tempo
Si j'avais plus de temps
Mais tempo
Plus de temps
Se eu tivesse mais tempo
Si j'avais plus de temps
Mais tempo
Plus de temps
Se eu tivesse mais tempo (se eu tivesse mais)
Si j'avais plus de temps (si j'avais plus)
Mais tempo (se eu tivesse mais tempo)
Plus de temps (si j'avais plus de temps)
Se eu tivesse mais tempo (se eu tivesse mais)
Si j'avais plus de temps (si j'avais plus)
Mais tempo (mais tempo)
Plus de temps (plus de temps)
Eu gostaria que perdêssemos o rumo
J'voudrais qu'on perde nos repères
Que o sol nos surpreenda
Que le soleil nous surprenne
Que nossas almas sejam seladas
Que nos âmes se scellent
E que nossos corpos estão ligados
Et que nos corps s'enchaînent
Estou perdendo meu rumo
Je perds mes repères
Estou com muito medo de que possamos frear
J'ai bien trop peur qu'on freine
Nossas almas estão seladas juntas
Nos âmes se scellent entre elles
E eu gostaria que você entendesse
Et j'voudrais que tu comprennes
Sim
Yeh
Sim-sim
Yeh-yeh
Sim
Yeh
Sim-sim
Yeh-yeh
Se eu tivesse mais tempo (yeh)
Si j'avais plus de temps (yeh)
Mais tempo (yeh-yeh)
Plus de temps (yeh-yeh)
Se eu tivesse mais tempo (yeh)
Si j'avais plus de temps (yeh)
Mais tempo (yeh-yeh)
Plus de temps (yeh-yeh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poupie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: