Going Going Gone

Indo Embora

Going Going Gone

Quando as palavras que você chamar de seu
When the words that you call your own
Tem um tom muito, muito estranho
Have a very very foreign tone
E você sente como se estivesse sozinho
And you feel like you're alone
E a mensagem que você não quis dizer
And the message that you didn't mean
Interrompe uma boca suja de vir limpo
Stops a dirty mouth from coming clean
E o direito de ser obsceno
And the right to be obscene

Bem, eu não acho que estou chegando a lugar nenhum
Well I don't think I'm getting nowhere
Alguém em algum lugar sem saber
Someone somewhere undestands
Quase todas as minhas bolinhas de gude em falta
Nearly missing all my marbles
Este não é um plano perfeito
This is not a perfect plan

E não vai ser muito longa
And it won't be very long
Até que eu vou indo embora
Til I'm going going gone
E há realmente algo de errado comigo?
And is there really something wrong with me?

E se você se esconder no labirinto prado
And if you hide in the meadow maze
Você olha para trás em dia apático
You'll look back on apathetic days
E você vai se sentir como maionese
And you'll feel like mayonaise
E os rostos que você chame seus amigos
Amd the faces that you call your friends
Estão esperando por você para fazer as pazes
Are expecting you to make amends
Bem, eu acho que tudo depende
Well I guess it all depends

E não vai ser muito longa
And it won't be very long
Letra
Lyrics
Até que eu vou indo embora
Til I'm going going gone
Sim, não será muito longo
Yeah it won't be very long
Até que eu vou indo embora
Til I'm going going gone
E há realmente algo de errado comigo agora?
And is there really something wrong with me now?

Onde está toda a respiração saudável
Where is all the healthful breathing
Eu não vou embora até que eu sei
I'm not leaving until I know
À espera de resolução
Waiting for the resolution
Eu não consigo deixá-lo ir
I can't seem to let it go
E não vai ser muito longa
And it won't be very long
Ela é? em setembro de seca
She is ? on dry September
Sr. Membro chorando?
Mr. Member crying ?
Eu não quis mudar o assunto
I don't meant to change the subject
Eu só quero encerrá-la, encerrá-la, desligá-lo para fora
I just want to shut it out, shut it out, shut it out

E não vai ser muito longa
And it won't be very long
Até que eu vou indo embora
Til I'm going going gone
Sim, não será muito longo
Yeah it won't be very long
Até que eu vou indo embora
Til I'm going going gone
E há realmente algo de errado comigo agora?
And is there really something wrong with me now?