Player Hater
Porcelain Black
Invejoso
Player Hater
Muitos de vocês haters não viram a merda que eu já vi
A lot of y’all haters ain't seen the shit that I seen
Detroit, cidade invadida, matança violenta nas ruas
Detroit, break-in city, violent killin' in the streets
Mamãe rezando de joelhos antes de eu ir pras ruas
Mama prayin’ on her knees, right before I hit the streets
Me implorando, "Alaina por favor, se você sair leve sua arma"
Beggin’ me, "Alaina please, if you leave then pack the heat"
Antes de eu partir, nos olhamos
Right before I go to leave, I turn and then she look at me
Ela sabe que sou a fim da suja Detroit
She know I’m 'bout the dirty D
Ela sabe que vou chupar algum pau
She know I’m gonna suck some meat
Isso é quando eu apronto antes de gritar de joelhos
That’s when I play it down right before screamin’ on my knees
"Por favor mamãe, me perdoe!"
"Please mama, forgive me!"
Curvamos a esquerda, curvamos a direita
We bustle left, we bustle right
Nós quase acabamos de ser pegos esta noite
We almost just got caught tonight
Soltamos fumaça acelerando nas ruas
We doin' burnouts in the streets
Nós chamamos isso de a suja Detroit
We call that shit the Dirty D
Produto de um legado
Product of a legacy
Eu chamo essa merda de epifania
I call that shit epiphany
Por isso Lil Wayne transa comigo
That's why Weezy fuck with me
Sinfonia da garota branca
White girl symphony
Garota má, cadillac, nunca me trate mal duas vezes
Bad girl, cadillac, never fuck me over twice
Eu venho fumando, enrolando maconha, garota, você tem que sair dessa
I been smokin’, rollin J’s, girl, you gotta get away
Garota, você tem sair dessa
Girl, you gotta get away
Agora visto casacos de pele, dirijo carros velozes
Now I'm in a fur, drivin' fast cars
Minha mamãe diz, "você será uma grande estrela"
My mama say, "you gonna be a big star"
Vamos, vamos acender um
We're gonna go, we're gonna light one up
Maconha na calcinha, vamos, estamos pegando pesado
We got purp in the cup, we goin' in, we goin' hard
Rimando rápido igual tiros de tanques de guerra
Spittin' bars at bummy tank cars
Minha mamãe diz, "você será uma grande estrela"
My mama say, "you gonna be a big star"
Vamos, vamos acender um
We're gonna go, we're gonna light one up
Maconha na calcinha porque você sabe eu tenho--
We got purp in the cup 'cause you know I got that--
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Paper, paper, paper, paper
Você não pode me parar seu invejoso
You can't stop me player hater
Não pode me parar
Can't stop me
Oh, você não pode me parar
Oh, you can't stop me
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Paper, paper, paper, paper
Você não pode me parar seu invejoso
You can't stop me player hater
Não pode me parar
Can't stop me
Oh, você não pode me parar, me parar
Oh, you can't stop me, stop me
Cabeça raspada, rosto tatuado
Shaved head, tatted face
Eu só deixo ele me acompanhar para me divertir
I only bring him 'round to play
Ele ama, ele ama o meu gosto
He love, he love the way I taste
Eu amo o jeito que ele estoca
I love the way he take the bang
Tira e põe
Dash him up or dash him down
Ele ama o jeito que eu cavalgo
He love the way I put it down
É por isso que ele continua me acompanhando
That's why he keep comin' round
22 anos, esse garoto é um palhaço
22, that boy a clown
Perseguindo você? Vadia, me poupe! Não persigo nem meu uísque
Chase you? Bitch, please! Don't even chase my whiskey
Você tá se achando descoladão porque você tá saindo comigo
You think that you're hella cool 'cause you're rollin' with me
Se gabando pros seus amigos como se eu fosse tipo um troféu
Braggin' to your boys like I'm some sort of trophy
*riso* Vamos voltar pro Lil Wayne
*laugh* Let's get back to Weezy
Quilos de maconha
We got a Lamb, we got a key
Fumando baseados, eles fizeram efeito, ponto G
We smokin' blunts, they scented, G
Me olha falando, "Angelina Jolie"
Lookin' down on me sayin', "Angelina Jolie"
Tentando me conhecer, não sou falsa
He tryna get to know me, I ain't a phony
Então pego a maconha e vazo com a Mercedes para mim
So grab the keys and pull that Maybach 'round for me
Garota má, cadillac, nunca me trate mal duas vezes
Bad girl, Cadillac, never fuck me over twice
Eu venho fumando, enrolando maconha, garota, você tem que sair dessa
I been smokin’, rollin J's, girl, you gotta get away
Garota, você tem sair dessa
Girl, you gotta get away
Agora visto casacos de pele, dirijo carros velozes
Now I'm in a fur, drivin' fast cars
Minha mamãe diz, "você será uma grande estrela"
My mama say, "you gonna be a big star"
Vamos, vamos acender um
We're gonna go, we're gonna light one up
Maconha na calcinha, vamos, estamos pegando pesado
We got purp in the cup, we goin' in, we goin' hard
Rimando rápido igual tiros de tanques de guerra
Spittin' bars at bummy tank cars
Minha mamãe diz, "você será uma grande estrela"
My mama say, "you gonna be a big star"
Vamos, vamos acender um
We're gonna go, we're gonna light one up
Maconha na calcinha porque você sabe eu tenho--
We got purp in the cup 'cause you know I got that--
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Paper, paper, paper, paper
Você não pode me parar seu invejoso
You can't stop me player hater
Não pode me parar
Can't stop me
Oh, você não pode me parar
Oh, you can't stop me
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Paper, paper, paper, paper
Você não pode me parar seu invejoso
You can't stop me player hater
Não pode me parar (Você não pode me parar seu invejoso)
Can't stop me (You can't stop me player hater)
Oh, você não pode me parar, me parar (Você não pode me parar seu invejoso)
Oh, you can't stop me, stop me (You can't stop me player hater)
Você achou que poderia me sacanear, sacanear?
Did you think that you could do me dirty, dirty?
Você é tão desesperado, desesperado, é
You're so thirsty, thirsty, yeah
Você achou que poderia me sacanear, sacanear?
Did you think that you could do me dirty, dirty?
Você é tão desesperado, desesperado, é
You're so thirsty, thirsty, yeah
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Paper, paper, paper, paper
Você não pode me parar seu invejoso
You can't stop me player hater
Não pode me parar (Você não pode me parar seu invejoso)
Can't stop me (You can't stop me player hater)
Oh, você não pode me parar (Você não pode me parar seu invejoso)
Oh, you can't stop me (You can't stop me player hater)
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Paper, paper, paper, paper
Você não pode me parar seu invejoso
You can't stop me player hater
Não pode me parar (Você não pode me parar seu invejoso)
Can't stop me (You can't stop me player hater)
Oh, você não pode me parar, me parar (Você não pode me parar seu invejoso)
Oh, you can't stop me, stop me (You can't stop me player hater)
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro
Paper, paper, paper, paper
Você não pode me parar seu invejoso
You can't stop me player hater
Não pode me parar
Can't stop me
Oh, você não pode me parar, me parar
Oh, you can't stop me, stop me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porcelain Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: