Mannequin Factory

Fábrica de Manequim

Mannequin Factory

Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful

Oh, eles querem nos beijar
Oh, they wanna kiss us
Oh, eles querem nos vestir
Oh, they wanna dress us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful

É, olhe para mim
Yeah, look at me
Diga-me, o que você vê?
Tell me, what you see?
Sou eu, eu uma verme?
Am I, I a creep?
Porque eu, eu nem mesmo sei
'Cause I, I don't even know
Você está impressionado?
Are you impressed?
Você gosta do meu vestido?
Do you like my dress?
Sou eu pior ou melhor?
Am I worst or best?
Oh, espere, eu realmente não ligo
Oh, wait, I don't really care

Sem etiqueta, o que você vê é o que você tem
No etiquette, what you see is what you get
Vestida à burlesca, enquanto estou me escondendo do sol
Dressed in burlesque, while I'm hiding from the sun
Sapatos de salto nas ruas, moda em uma aberração
Strut in the streets, fashion on a freak
Olhe, olhe, olhe para mim, sou uma, sou uma arma engatilhada
Look, look, look at me, I'm a, I'm a loaded gun

Modos diferentes para pessoas diferentes
Different strokes for different folks
Modos diferentes para pessoas diferentes
Different strokes for different folks

Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful

Oh, eles querem nos beijar
Oh, they wanna kiss us
Oh, eles querem nos vestir
Oh, they wanna dress us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful

Oh, oh, oh, uh-oh, somos todos manequins
Oh, oh, oh, uh-oh, we're all mannequins
Oh, oh, oh, uh-oh, construídos numa fábrica
Oh, oh, oh, uh-oh, built in a factory
Oh, oh, oh, uh-oh, somos todos manequins
Oh, oh, oh, uh-oh, we're all mannequins
Oh, oh, oh, uh-oh, construídos numa fábrica
Oh, oh, oh, uh-oh, built in a factory

Você me ama?
Do you love me?
Sou eu sua xícara de chá (exatamente o que você gosta)?
Am I your cup of tea?
Ou sou eu muito única?
Or am I too unique?
Eu, eu, eu só preciso saber
I, I, I just gotta know
Gosta fina ou grossa?
Like slim or thick?
Parafuse um buraco, cole um pau
Screw a hole, glue a stick
Somos tão plásticos, é você?
We're so plastic, are you?
Você vai vir?
Are you gonna come?

Saindo com o melhor, não vestida para impressionar
Out with the best, not dressed to impress
Meu batom é uma bagunça, oh, espere, eu realmente não ligo
My lipstick's a mess, oh, wait, I don't really care
Nós em nosso cabelo, gostamos do que vestimos então eles param e observam
Knots in our hair, we like what we wear so they stop and stare
Mas isso é, isso é o que torna divertido
But that's, that's what makes it fun

Modos diferentes para pessoas diferentes
Different strokes for different folks
Modos diferentes para pessoas diferentes
Different strokes for different folks

Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful

Oh, eles querem nos beijar
Oh, they wanna kiss us
Oh, eles querem nos vestir
Oh, they wanna dress us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful

Oh, oh, oh, uh-oh, somos todos manequins
Oh, oh, oh, uh-oh, we're all mannequins
Oh, oh, oh, uh-oh, construídos numa fábrica
Oh, oh, oh, uh-oh, built in a factory
Oh, oh, oh, uh-oh, somos todos manequins
Oh, oh, oh, uh-oh, we're all mannequins
Oh, oh, oh, uh-oh, construídos numa fábrica
Oh, oh, oh, uh-oh, built in a factory

Tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dum, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb

Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Somos todos manequins
We're all mannequins

Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Construídos numa fábrica
Built in a factory
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Construídos numa fábrica
We're all mannequins
Tolos, tolos, tolos, tolos, tolos
Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb

Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful
Oh, eles querem nos beijar
Oh, they wanna kiss us
Oh, eles querem nos vestir
Oh, they wanna dress us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful

Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Oh, eles vão nos amar
Oh, they gonna love us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful
Oh, eles querem nos beijar
Oh, they wanna kiss us
Oh, eles querem nos vestir
Oh, they wanna dress us
Nós somos belos, belos
We're beautiful, beautiful

Oh, oh, oh, uh-oh, somos todos manequins
Oh, oh, oh, uh-oh, we're all mannequins
Oh, oh, oh, uh-oh, construídos numa fábrica
Oh, oh, oh, uh-oh, built in a factory
Oh, oh, oh, uh-oh, somos todos manequins
Oh, oh, oh, uh-oh, we're all mannequins
Oh, oh, oh, uh-oh, construídos numa fábrica
Oh, oh, oh, uh-oh, built in a factory