Light Years Away (part. Gustavo Bertoni)
Pontifexx
Anos-luz de Distância (part. Gustavo Bertoni)
Light Years Away (part. Gustavo Bertoni)
Andando pra casa, é segunda-feira
Walking home, it's Monday
Mesmo que o céu seja cinzento
Even though the sky's grey
Oi!, ela cumprimenta o homem do correio
Hi!, she greets the mail man
Nunca de mau humor
Never in a bad mood
Nunca é tarde demais, cedo demais
Never too late, too soon
Ela parece apenas acertar
She seems to just get it right
Trabalhando num domingo
Working on a Sunday
Ajudando as crianças
Helping out the children
Dando-lhes outra chance
Giving them another chance
Ela mergulha em seus livros
She dives into her books
Salks o cão e depois cozinheiros
Walks the dog and then cooks
Tempera a vida com perfume de flores
Tempers life with flowers' scent
Ela garante que sua família
She makes sure that her family
Encaixa firmemente
Sticks together firmly
Um por todos e todos por um
One for all and all for one
Eternidade em pequenas coisas
Eternity in small things
Nos faz maravilha
Makes us kind of wonder
O que é que nós deixamos para trás?
What it is we leave behind
Hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm
Apague as luzes e você ainda está aqui
Turn off the lights and you're still here
Para o que importa, você ainda está perto
To matter what, you're still near
Eu sei que eu sei que as estrelas estão nos observando
I know I know the stars are watching us
Eu sei que eu sei que as estrelas estão nos observando
I know I know the stars are watching us
Eu sei que vamos se reunir anos-luz daqui
I know we'll reunite light years away from here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pontifexx e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: