Heavy Heavy

Pesado Pesado

Heavy Heavy

Acordo me sentindo vazia
I wake up feeling empty
Esvazio a merda que está dentro do meu cérebro
Empty out the shit that's in my brain
Encosto a minha cabeça contra a parede do chuveiro
I press my head against the shower wall
E assisto tudo escorrer pelo ralo
And watch it all drip down the drain

Eu estou me sentindo vazia
I'm feeling empty
Foda-se o MTA
Fuck the MTA
Eu sempre perco o meu trem
I always miss my train
Achei que te vi parado lá
I thought I saw you standing there
Oh, espera, é apenas o rosto de outra pessoa
Oh, wait, it's only someone else's face

Esses pensamentos parecem óbvios porque eles tocam
These thoughts feel obvious because they play
Repetidamente em minha mente
On repeat in my mind
E no momento em que eles saem da minha boca
And by the time they fall out of my mouth
Eu me disse umas cem mil vezes
I've told myself a hundred thousand times

Está ficando pesado, pesado
It's getting heavy, heavy
Dizer a todo mundo que estou bem
Telling everybody that I'm fine
Está ficando pesado, pesado
I'm feeling heavy, heavy
Isso quer dizer que eu quero morrer, porra?
Does it mean I wanna fucking die?