Roma

Roma

Roma

Tampei com outra ferida, feridas que não estão fechadas
Tapé con otra herida, heridas que no están cerradas
Pessoas quase eternas que acompanham minhas baladas
Personas casi eternas que acompañan mis baladas
Adorno de pressões, esquivo das punhaladas
Adorno de presiones, esquivo puñaladas
E saio para rua com a minha loba e com meu parça
Y tiro pa' la calle con mi loba y con mi pana

Me lembro do seu rosto como uma menina má ou uma boa menina
Me acuerdo de su cara de mala o de niña buena
Você se lembra de mim do que pensa em comer a cena
Tu acuérdate de mí que me pienso comer la escena
Tenho uma vontade de voar que você nem imagina
Tengo unas ganas de volar que ni imaginas
Já que nos deram asas enquanto nos colocavam algemas
Ya que nos dieron alas mientras nos ponían cadenas

Só vejo o mal nesta selva de problemas
Solo veo lo malo en esta jungla de problemas
Meu nome tatuado nas suas olheiras
Mi nombre tatuado en tus ojeras
Meu amor não tenho nada de bom você vai ver
Mi amor no tengo nada bueno verás
Minha vida são quedas nas músicas
Mi vida son bajones en los temas
Lendas das calçadas locais
Leyendas del local de las aceras
Que te viram dançar na periferia
Que te han visto bailar en las afueras
Que me viram saltar suas barreiras, e
Que me han visto saltarme sus barreras, y
Dividir a noite se tocasse a Lua cheia
Partir la noche si tocaba Luna llena

Diante da chama apaixonado pela minha ruína
Delante de la llama enamorado de mi ruina
Vendo como queima minha Roma
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo que tudo está bem
Digo todo está bien
Mas eu caio novamente
Pero vuelvo a caer
Diante da chama apaixonado pela minha ruína
Delante de la llama enamorado de mi ruina
Vendo como queima minha Roma
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo que tudo está bem
Digo todo está bien
Mas eu caio novamente
Pero vuelvo a caer

Toque minhas mãos quando puder
Tócame las palmas cuando puedas
Mude minha vida do seu jeito
Cámbiame la vida a tu manera
Aproveite agora para destacar
Aprovecha ahora para destacar
Já que todos vão me amar quando eu morrer
Ya que todos me querrán cuando me muera
Um par de beijos que eu nunca quis de verdade
Un par de besos nunca quise de verdad
Aparenta na minha cara se estou buscando algo mais
Se me ve en la cara si estoy buscando algo más
Cada dia tenho mais guerras no meu gueto mental
Cada día tengo guerras en mi ghetto mental
E já não adianta o álibi do álcool e tal
Y ya no vale la coartada del alcohol y tal
E é mentira se nos olhamos e dizemos que não
Y es mentira si nos miramos y decimos que no
Que se você morrer, eu morro contigo
Que si tú te mueres, me muero contigo
Se você olhar para o céu terá minha voz
Si miras al cielo tendrás mi voz
Tão perto que vibraram seus ouvidos
Tan cerca que te vibren los oídos
Amor, não hesite e diga
Baby, no lo dudes y dilo
Conte a todos os seus amigos
Díselo a todos tus amigos
Que não é que você se perdeu
Que no es que te hayas perdido
É que você derrapou comigo
Es que te fuiste derrapando conmigo

Diante da chama apaixonado pela minha ruína
Delante de la llama enamorado de mi ruina
Vendo como queima minha Roma
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo está tudo bem
Digo todo está bien
Mas eu caio novamente
Pero vuelvo a caer
Meu nome em uma bala e seus olhinhos de bandeira
Mi nombre en una bala y sus ojitos de bandera
Vomitando amor na trincheira
Vomitando amor en la trinchera
Digo que tudo está bem
Digo todo está bien
Mesmo que me falte o ar
Aunque falte el aire

Diante da chama apaixonado pela minha ruína
Delante de la llama enamorado de mi ruina
Vendo como queima minha Roma
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo está tudo bem
Digo todo está bien
Mas eu caio novamente
Pero vuelvo a caer
Meu nome em uma bala e seus olhinhos de bandeira
Mi nombre en una bala y sus ojitos de bandera
Vomitando amor na trincheira
Vomitando amor en la trinchera
Digo que tudo está bem
Digo todo está bien
Mesmo que me falte o ar
Aunque falte el aire

Diante da chama apaixonado pela minha ruína
Delante de la llama enamorado de mi ruina
Vendo como queima minha Roma
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo está tudo bem
Digo todo está bien
Mas eu caio novamente
Pero vuelvo a caer
Meu nome em uma bala e seus olhinhos de bandeira
Mi nombre en una bala y sus ojitos de bandera
Vomitando amor na trincheira
Vomitando amor en la trinchera
Digo que tudo está bem
Digo todo está bien
Mesmo que me falte o ar
Aunque falte el aire

Diante da chama apaixonado pela minha ruína
Delante de la llama enamorado de mi ruina
Vendo como queima minha Roma
Viendo cómo se quema mi Roma
Digo está tudo bem
Digo todo está bien
Mas eu caio novamente
Pero vuelvo a caer
Meu nome em uma bala e seus olhinhos de bandeira
Mi nombre en una bala y sus ojitos de bandera
Vomitando amor na trincheira
Vomitando amor en la trinchera
Digo que tudo está bem
Digo todo está bien
Mesmo que me falte o ar
Aunque falte el aire