Paralyzed

paralisado

Paralyzed

Dejavu, isso é o que estou sentindo hoje à noite com você
Dejavu, that's what I am feeling tonight with you
Porque eu prometi a mim mesma que eu não iria perder minha calma
Cause I promised myself that I wouldn't lose my cool
Mas eu sou otário para uma menina bonita, sim, sim
But I am sucker for a pretty girl, yeah, yeah

Você me deixa fazer as coisas, eu nunca tinha feito antes
You got me doing things, I've never done before
Digo a mim mesmo que eu, eu preciso deixar você ir
I tell myself that I, I need to let you go
Porque você é o único que eu tenho um apetite para
Cause you're the only one that I have an appetite for
Então, aqui vou eu
So, here I go

[Refrão:]
[Chorus:]
Eu só veio para dizer a você menina
I only came over to tell you girl
Que há algo entre você e eu
That there's something between you and I
E agora que você me tocou eu estou em um segundo lapso
And now that you've touched me I am at a second lapse
Então, eu não estou indo deixar você hoje à noite
So I am not gonna leave you tonight
Porque meu coração está paralisada (eu não posso mover menina)
Cause my heart is Paralyzed (I can't move girl)
Porque meu coração está paralisada (Porque de você, garota)
Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
Porque meu coração está paralisada (eu não posso mover menina)
Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
Porque meu coração está paralisada (Porque de você, garota)
Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)

I drogas meus pés no meu caminho para fazer o meu discurso
I drug my feet on my way over to do my speech
Eu ia dizer-lhe que poderia ser perfeito
I was gonna tell you that we could be perfect
Mas eu continuo viajando cada vez que você sorrir
But I keep trippin' everytime you smile

Você me deixa fazer as coisas, eu nunca tinha feito antes
You got me doing things, I've never done before
Digo a mim mesmo que eu, eu preciso deixar você ir
I tell myself that I, I need to let you go
Porque você é o único que eu tenho um apetite para
'Cause you're the only one that I have an appetite for
Então, aqui vou eu
So, here I go

[Refrão:]
[Chorus:]
Eu só veio para dizer a você menina
I only came over to tell you girl
Que há algo entre você e eu
That there's something between you and I
E agora que você me tocou eu estou em um segundo lapso
And now that you've touched me I am at a second lapse
Então, eu não estou indo deixar você hoje à noite
So I am not gonna leave you tonight
Porque meu coração está paralisada (eu não posso mover menina)
Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
Porque meu coração está paralisada (Porque de você, garota)
Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
Porque meu coração está paralisada (eu não posso mover menina)
Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
Porque meu coração está paralisada (Porque de você, garota)
Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)

Você vê o que eu planejei
You see what I planned
Eu pensei que eu poderia colocá-lo em meu alcance (oh yeah)
I thought that I could put you in my grasp (oh yeah)
Mas acho que entendeu mal
But I guess I got it bad
Eu ia a pé, mas de alguma forma eu não posso
I was gonna walk away, but somehow I can't

[Refrão:]
[Chorus:]
Eu só veio para dizer a você menina
I only came over to tell you girl
Que há algo entre você e eu (você e eu)
That there's something between you and I (you and I)
E agora que você me tocou eu estou em um segundo lapso
And now that you've touched me I am at a second lapse
Então, eu não estou indo deixar você hoje à noite
So I am not gonna leave you tonight
Porque meu coração está paralisada (eu não posso mover menina)
Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
Porque meu coração está paralisada (Porque de você, garota)
Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
Porque meu coração está paralisada (eu não posso mover menina)
Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
Porque meu coração está paralisada (Porque de você, garota)
Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)