Born To Be a Winner

Nascido Para Ser Um Vencedor

Born To Be a Winner

(Pokémon! Pokémon! Pokémon)
(Pokémon! Pokémon! Pokémon)

Vamos fazê-lo
Let's do it
Eu quero ser o melhor
I wanna be the very best
Como ninguém nunca foi (sempre foi, sempre foi)
Like no one ever was (ever was, ever was)
Para pegá-los é o meu verdadeiro teste
To catch them is my real test
Para treiná-los é minha causa
To train them is my cause

Toda a minha vida tem levado a esta
My whole life has led to this
Tempo para testar minhas habilidades
Time to test my skills
Eu sei que eu simplesmente não pode perder
I know I just can't miss
Vou mostrar ao mundo
Gonna show the world

Nascido para ser um vencedor (Johto!)
Born to be a winner (Johto!)
Nascido para ser um campeão
Born to be a champion
Nascido para ser um vencedor
Born to be a winner
Nascido para ser o melhor (Pokémon Johto)
Born to be the very best (Pokémon Johto)
Nascido para ser um vencedor!
Born to be a winner!
Pokémon!
Pokémon!

Cada desafio ao longo do caminho
Every challenge along the way
Com coragem eu enfrentarei
With courage I will face
Eu vou lutar todos os dias
I will battle every day
Para reclamar o meu lugar
To claim my rightful place

Venha comigo, é a hora certa
Come with me, the time is right
Não há melhor equipe
There's no better team
De braços dados, vamos vencer a luta
Arm in arm we'll win the fight
Vou viver o nosso sonho
Gonna live our dream

Nascido para ser um vencedor (Johto!)
Born to be a winner (Johto!)
Nascido para ser um campeão
Born to be a champion
Nascido para ser um vencedor
Born to be a winner
Nascido ser o melhor (Pokémon Johto!)
Born be the very best (Pokémon Johto!)
Nascido para ser um vencedor
Born to be a winner

Pokémon!
Pokémon!