Party Rock Band
Poison
Festa de uma Banda de Rock
Party Rock Band
Meu álbum é ruim, a crítica diz
My album sucks, the critics say
Não posso cantar e não posso tocar
I can't sing and I can't play
Tudo com que me importo é sexo e dinheiro
All I care about is sex and money
Eu me vejo desatualizado e acho aquilo legal
I look out-dated, I think that's funny
Mas eu sou muito superficial para dar a mínima
But I'm too shallow to really give a damn
Porque eu canto para uma festa de uma banda de Rock
Cause I sing for a party rock band
Em 1986 fãs arrancavam meu cabelo
In '86, fans ripped out my hair
Agora em 1996 não há nenhum lá
Now it's '96, there ain't none there
As garotas costumavam falar sacanagens para mim
The girls used to talk dirty to me
Mas agora isso apenas me machuca muito quando mijo
But now it just really hurts when I pee
Mas eu sou tão duro para dar a mínima
But I'm too stoned to really give a damn
Porque eu canto para minha festa de uma banda de Rock
'cause I sing for my party rock band
Lésbicas, venham me conhecer
Bi-sexual girls, come get to know me
Vocês podem ser minhas duas e únicas
You can be my two and only
Eu serei seu homem demente de uma festa de Rock
I'll be your brain-damaged party rock man
Meu agente diz: Eu preciso de publicidade
My agent says I need publicity
Me disse: Pareça depressivo, assim me levariam a sério
Told me act depressed, they'd take me seriously
Então destruí meu carro num poste de telefone
So wrecked my car into a telephone pole
Tentei namorar a cantora do "Hole"
Tried to date the singer from Hole
Mas Courtney não me ama
But Courtney didn't love me
Eles não entendem?
Don't they understand?
Porque tenho uma mente superficial, desejo de sexo, não
Cuz I'm a shallow minded, sex cravin', don't
me importo com nada a não ser que eu pegue minha garota
care about nothing unless I'm getting laid
Festa de uma banda de Rock
Party rock band.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poison e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: