Thousand Little Things

Mil pequenas coisas

Thousand Little Things

Há mil coisas pequenas,
There's a thousand little things,
Há milhares de coisas pequenas.
There's a thousand little things.
Eu estou ouvindo eu te amo,
I'm hearing i love you,
Em milhares de pequenas coisas.
In a thousand little things.

A quietude da manhã,
The stillness of the morning,
Ninguém mais acordado.
No one else awake.
Folhas de fogo estão caindo,
Leaves of fire are falling,
Sussurrando outono no caminho.
Whispering autumn's on the way.
Eu roubo algum tempo e dizer uma oração para
I steal some time and say a prayer for
Tudo o que está na loja.
All that lies in store.
Minha vida está transbordando,
My life is overflowing,
Toda madrugada eu sou grato.
Every dawn i'm thankful for.

Mil coisas pequenas,
A thousand little things,
Mil coisas pequenas.
A thousand little things.
Momentos de sua misericórdia
Moments of your mercy
Que cada novo dia traz.
That every new day brings.
Sky vai do preto ao azul,
Sky goes from black to blue,
E eu estou silenciados pela exibição.
And i'm silenced by the view.
Eu estou ouvindo eu te amo,
I'm hearing i love you,
Em milhares de pequenas coisas.
In a thousand little things.

Uma dúzia de flores roxas
A dozen purple flowers
Eu trouxe para casa ontem
I brought home yesterday
A música no riso
The music in the laughter
De filhos como eles jogam.
Of children as they play.
Amigos que realmente me amam
Friends who really love me
E andar comigo por esta vida.
And walk with me through this life.
The One I Love diz que eu escolher você de novo
The one i love says i'd choose you again
Para ser minha mulher.
To be my wife.

Mil coisas pequenas.
A thousand little things.
Mil coisas pequenas.
A thousand little things.
Os momentos de sua misericórdia
The moments of your mercy
Que cada novo dia traz.
That every new day brings.
A varanda tranquila, uma visão do sol,
A quiet porch, a sunset view,
Uma tarde chuvosa preguiçoso
A lazy rainy afternoon
Um dia com muito nada a ver.
A day with nothin' much to do.
Estou cheio de gratidão por
I'm filled with gratitude for
Mil coisas pequenas,
A thousand little things,
Mil coisas pequenas.
A thousand little things.
Eu estou ouvindo eu te amo,
I'm hearing i love you,
Em milhares de pequenas coisas.
In a thousand little things.
(Ahhh ahhhh)
(ahhh ahhhh)
Há mil coisas pequenas
There's a thousand little things
Há mil coisas pequenas
There's a thousand little things
Dizendo que ele me ama.
Sayin' he love me.