This day

Este Dia

This day

Este dia é frágil - em breve isso vai acabar
This day is fragile - soon it will end
E uma vez que desapareceu, ela não voltará
And once it has vanished, it will not come again
Então vamos nos amar com um amor puro e forte
So let us love with a love pure and strong
Antes que este dia se foi
Before this day is gone

Este dia é efêmero quando foge
This day is fleeting when it slips away
Não é todo o nosso dinheiro pode comprar de volta o dia de hoje
Not all our money can buy back this day
Por isso, vamos rezar para que fôssemos para um amigo
So let us pray that we might be a friend
Antes que este dia se foi
Before this day is gone

Este dia é passageira
This day is fleeting
Quando se vai para longe
When it slips away
Não é todo o nosso dinheiro pode comprar de volta o dia de hoje
Not all our money can buy back this day
Por isso, vamos rezar para que fôssemos para um amigo
So let us pray that we might be a friend
Antes deste dia é gasto
Before this day is spent

Neste dia, está dado é de ouro
This day we're given is golden
Vamos mostrar o amor
Let us show love
Este dia é nosso por um momento
This day is ours for one moment
Vamos semear o amor
Let us sow love

Este dia é frágil - vai passar por
This day is frail - it will pass by
Então, antes que seja tarde demais para recuperar o tempo
So before it's too late to recapture the time
Amemos partes, vamos partes Deus
Let us share love, let us share God
Antes que este dia se foi
Before this day is gone
Antes que este dia se foi
Before this day is gone